Traducción de la letra de la canción I'm Glad I Found You - Neil Young

I'm Glad I Found You (original)

So many people don’t understand
What it’s like to be like me But I’m not different from anyone else
I’m glad I found you
It’s not that we got anything new
It’s not that it’s any better or worse
The way life treats us is a blessing and a curse
I’m glad I found you
When you’re walking in a crowded place
I’ll try to hide you and give you space
And I’ll protect you from the things that come
I’m glad I found you
The other day when you took my hand
We walked away to the promised land
When I feel your soul in mine
I’m glad I found you
Glad I found you in this sad world
Where so many things have gone wrong
It took me so long just to find you
Right where we belong
I’m glad I found you in this mad world
You’re a lifeline to me And when I hold you I will shield you
From the things that we both see
So many people don’t understand
What it’s like to be like me But I’m not different from anyone else
I’m glad I found you
I’m glad I found you
I’m glad I found you

(traducción)

Mucha gente no entiende
Lo que es ser como yo Pero no soy diferente de nadie más
me alegro de haberte encontrado
No es que tengamos nada nuevo
No es que sea mejor o peor
La forma en que la vida nos trata es una bendición y una maldición
me alegro de haberte encontrado
Cuando caminas en un lugar lleno de gente
Trataré de esconderte y darte espacio
Y te protegeré de las cosas que vienen
me alegro de haberte encontrado
El otro día cuando tomaste mi mano
Nos alejamos a la tierra prometida
Cuando siento tu alma en la mia
me alegro de haberte encontrado
Me alegro de haberte encontrado en este mundo triste
Donde tantas cosas han ido mal
Me tomó tanto tiempo sólo para encontrarte
Justo donde pertenecemos
Me alegro de haberte encontrado en este mundo loco
Eres un salvavidas para mí y cuando te abrace te protegeré
De las cosas que ambos vemos
Mucha gente no entiende
Lo que es ser como yo Pero no soy diferente de nadie más
me alegro de haberte encontrado
me alegro de haberte encontrado
me alegro de haberte encontrado