Traducción de la letra de la canción One More Time - Sister Sledge

One More Time (original)

Kiss me, say it one more time
Say it, say it one more time
Kiss me, sayi it one more time
You keep saying that you want to love me
And I know you know that I know it’s true
Surely it can’t be so hard to tell me
Baby, you love me and I love you
You know a girl needs to hear it
If all the things you say are true
Why can’t you tell me if you feel it
I shouldn’t always have to
Be the one to tell you
(* repeat 3 times and fade)

(traducción)

Bésame, dilo una vez más
Dilo, dilo una vez más
Bésame, dilo una vez más
Sigues diciendo que quieres amarme
Y sé que sabes que sé que es verdad
Seguramente no puede ser tan difícil decirme
Bebé, me amas y yo te amo
Sabes que una chica necesita escucharlo
Si todas las cosas que dices son ciertas
¿Por qué no puedes decirme si lo sientes?
No siempre debería tener que
ser el que te diga
(* repetir 3 veces y desvanecerse)