Traducción de la letra de la canción Бейся - 25/17

Бейся (original)

Боль, ненависть, обида, злость
Мы или нас?
Нет места усталости
Лёгкие, мозг, углекислый газ
И я даю вольную своей ярости
Победа рождается в недрах разума
Мир материи всего лишь декорации
Ринг без границ, реализация
Владение духом, заточи резцы
И как ты думаешь, волк или овца?
Кто выйдет обладателем венца?
Смотри не отрываясь, в мои глазницы
Увидишь в отражении как сдают позиции
Сердце — мышца, время — воля
Мало достойных, страниц истории
Споры, риторика, лукавые уста,
Но вопреки все в наших сердцах
Бейся, бейся — не ленись
Теплится, теплится в венах жизнь
Бейся, бейся — не ленись
Погибать ещё рано, держись!
Бейся, бейся — не ленись
Теплится, теплится в венах жизнь
Бейся, бейся — не ленись
Погибать ещё рано, держись!
Бьётся сердце, надежда есть
Победить в войне между три и три по шесть
Пока в груди насос, качает кровь
Плевать что сломан нос или разбита бровь
Думай, принимай решения, потом делай
Скажи сам себе, ты должен быть смелым
Кому-то костью в горле торт
Кому гвозди в запястья вбили
Отцы тех, кто сейчас у власти
Они хотят сделать тебя тупым
Что бы ты ел дерьмо
Нюхал дерьмо, курил дерьмо
Мутил бы ты инъекшен и просто пил,
А твою родину уже делят на части,
А твою душу уже делят на части
Распрями плечи, выбей зубы в этой пасти
Чья суть змея, но помни главный враг
Всегда внутри тебя
Бейся, бейся — не ленись
Теплится, теплится в венах жизнь
Бейся, бейся — не ленись
Погибать ещё рано, держись!
Бейся, бейся — не ленись
Теплится, теплится в венах жизнь
Бейся, бейся — не ленись
Погибать ещё рано, держись!

(traducción)

Dolor, odio, resentimiento, ira.
¿Nosotros o nosotros?
No hay lugar para estar cansado
pulmones, cerebro, dióxido de carbono
Y desato mi rabia
La victoria nace en lo más profundo de la mente
El mundo de la materia es solo un paisaje.
Anillo sin fronteras, realización
Maestría del espíritu, afilar los incisivos
¿Y tú qué crees, un lobo o una oveja?
¿Quién será el dueño de la corona?
Mira sin mirar en las cuencas de mis ojos
Verás en el reflejo como van perdiendo terreno
El corazón es músculo, el tiempo es voluntad.
Pocas páginas dignas de historia
Argumentos, retórica, labios astutos,
Pero a pesar de todo en nuestros corazones
Corre, corre - no seas perezoso
Cálido, cálido en las venas de la vida
Corre, corre - no seas perezoso
Es demasiado pronto para morir, ¡espera!
Corre, corre - no seas perezoso
Cálido, cálido en las venas de la vida
Corre, corre - no seas perezoso
Es demasiado pronto para morir, ¡espera!
El corazón late, hay esperanza
Gana la guerra entre tres y tres por seis
Mientras hay una bomba en el pecho, bombea sangre
No me importa si mi nariz está rota o mi ceja está rota
Piensa, toma decisiones y luego haz
Dite a ti mismo que debes ser valiente
Alguien con un hueso en el pastel de garganta
A quien se clavaron clavos en las muñecas
Padres de los que ahora están en el poder
Quieren hacerte tonto
que comerias mierda
Mierda esnifada, mierda fumada
Confundirías la inyección y solo beberías,
Y tu patria ya está dividida en partes,
Y tu alma ya está dividida en partes
Enderezar los hombros, sacar los dientes en esta boca
Cuya esencia es la serpiente, pero recuerda al enemigo principal
Siempre dentro de ti
Corre, corre - no seas perezoso
Cálido, cálido en las venas de la vida
Corre, corre - no seas perezoso
Es demasiado pronto para morir, ¡espera!
Corre, corre - no seas perezoso
Cálido, cálido en las venas de la vida
Corre, corre - no seas perezoso
Es demasiado pronto para morir, ¡espera!