| Из подземки на свет по пешеходной зебре
| Del metro a la luz de una cebra peatonal
|
| Каждый день сквозь железобетонные дебри
| Todos los días a través de la jungla de asfalto
|
| Тем кто нашел себя на городской карте
| Para aquellos que se encontraron en el mapa de la ciudad
|
| Увидел море и тем кто еще на старте
| Vi el mar y los que todavía están en el comienzo
|
| Мы рисуем на опасном участке дороги
| Nos basamos en un tramo peligroso de la carretera.
|
| Линию жизни, что заметят далеко не многие
| La línea de la vida que no muchos notarán
|
| Черно-белый телевизор выпуск новостей
| comunicado de prensa de televisión en blanco y negro
|
| Кто-то убивает себя, кто-то спасает людей
| Alguien se suicida, alguien salva a la gente
|
| Холод … и теплый звук классики
| Frío... y cálido sonido de clásicos
|
| Телефон не ловит пиши в ICQ
| El teléfono no coge escribir a ICQ
|
| Студийное железо в нас плевалось искрами
| Studio iron nos escupió chispas
|
| Мы плевались в микрофоны чувствами, мыслями
| Escupimos a los micrófonos con sentimientos, pensamientos
|
| Летят пулями черно-белые дни
| Fly balas días en blanco y negro
|
| Мы в ледяных сердцах разжигаем огни
| Encendemos fuegos en corazones de hielo
|
| Газ до упора в пол по встречной полосе
| Gas hasta el suelo en el carril que se aproxima
|
| Мчит победа с номером 25/17
| Corriendo la victoria con el número 25/17
|
| На территории всей страны
| Por todo el país
|
| Дальше действовать будем мы И от тайги до седых морей
| Seguiremos actuando Y de la taiga a los mares grises
|
| Мы слышим голоса живых людей
| Escuchamos las voces de las personas vivas
|
| На территории всей страны
| Por todo el país
|
| Дальше действовать будем мы Под землей, даже в космосе
| Seguiremos actuando bajo tierra, incluso en el espacio
|
| 17-ть треков 25-ым кадром
| 17 pistas 25 cuadro
|
| Найти забытый смысл важнее хит-парадов
| Encontrar un significado olvidado es más importante que las listas de éxitos
|
| Многие не рады боятся как черти ладана
| Muchos no son felices miedo como el infierno de incienso
|
| Многих нам не надо свои поймут главное
| No necesitamos muchos de nosotros para entender lo principal
|
| Когда позвоночник гнется как из пластика
| Cuando la columna vertebral se dobla como el plástico
|
| Вместо креста Христа мерещиться свастика
| En lugar de la cruz de Cristo, parece haber una esvástica
|
| Больше Русских детей ведь было бы странно,
| Más niños rusos, después de todo, sería extraño,
|
| Если б я думал о демографии Таджикистана
| Si pensara en la demografía de Tayikistán
|
| Березовым соком мы наполним стаканы
| Llenaremos vasos con savia de abedul.
|
| За любимых, за друзей, за тех кто уже не с нами
| Por los seres queridos, por los amigos, por los que ya no están con nosotros
|
| Каждое утро зубная щетка, бритва
| Cada mañana cepillo de dientes, maquinilla de afeitar
|
| Каждый день война как королевская битва
| Todos los días la guerra es como una batalla real
|
| Не стоит искать черную кошку в темной комнате
| No busques un gato negro en una habitación oscura
|
| Все уже написано главное помнить,
| Todo ya ha sido escrito, lo principal para recordar.
|
| А я не сотка баксов, чтобы нравиться всем
| Y no tengo cien dólares para complacer a todos
|
| Мир всем честным 25/17!
| ¡Paz a todos los honestos 25/17!
|
| На территории всей страны
| Por todo el país
|
| Дальше действовать будем мы И от тайги до седых морей
| Seguiremos actuando Y de la taiga a los mares grises
|
| Мы слышим голоса живых людей
| Escuchamos las voces de las personas vivas
|
| На территории всей страны
| Por todo el país
|
| Дальше действовать будем мы Под землей, даже в космосе | Seguiremos actuando bajo tierra, incluso en el espacio |