Traducción de la letra de la canción Карамультук - 25/17

Карамультук (original)

А в битве за корону нет никакого смысла
В этой корове молоко давно прокисло
На дороге с коромыслом баба крутобёдрая
В одном ведре живая жаба, в другом мёртвая
Вокруг война, а мне бы мир нащупать в сердце
И я давлю его, морского гада, тельце
Но там лишь нефть, купи её по сто за баррель
Пусть мой картель разгромлен, я тот старый парень
Что верит в свет, хоть сам изгваздан тьмой
Газданов видит розы, розы видят гной
Что может вызвать шип, попав тебе под кожу
Я же продолжаю шибче верить в невозможное
И уповать на милость, как на тиранию
И уповать на милость, как на терапию
Когда очередной мошны взалкавший седомудый
Пропишет радугу - хорош, мне уж дышать трудно
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно
Шаман вайфай камлает, инок бьёт поклоны
Под колокольный звон растут бойцов колонны
Кому кулон как оберег, кому на спину крест
Память о Сыне кровоточит, греет как порез
Донос, арест, потом нас всех посадят в землю
Мы клубни, возопившие - Родина-мама, внемли
И это кара, мой друг, ты мало дал стране угля
Кричит во сне карамультук из-за угла
Опасней тифа пропаганда диффузного типа
Не вылечит полипы совести отвар из липы
Тут либо бей, либо беги, но так и так подстава
На небо свалим, кто-то молодым, а кто-то старым
И тут что лучше я не знаю, но знаю, что хуже
Когда они уже пришли, а ты обезоружен
Ты думал, я про нож или про лающий ствол
Забей, забудь, считай, что это всё прикол
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно
А мне бы выйти в поле, там где неба купол
Там где Папа молвит - да ты не плачь, глупый
И обезболит от потерь рассветом красным
Просто мне поверь, всё было не напрасно

Карамультук (traducción)

Y en la batalla por la corona no tiene caso
La leche de esta vaca ha estado agria durante mucho tiempo.
En el camino con un yugo, una mujer con cadera
Sapo vivo en un balde, sapo muerto en el otro
Hay una guerra alrededor, pero me gustaría encontrar la paz en mi corazón.
Y lo aplasto, el reptil marino, cuerpecito
Pero solo hay petróleo, cómpralo a cien el barril
Deja que mi cartel se rompa, soy ese viejo
Que cree en la luz, aunque sea atravesado por las tinieblas
Gazdanov ve rosas, las rosas ven pus
¿Qué puede causar que una espina se meta debajo de tu piel?
sigo creyendo en lo imposible
Y confiar en la misericordia como en la tiranía
Y la esperanza de la misericordia como terapia
Cuando otro monedero hambriento de ingenio gris
Receta un arcoiris - bueno, me cuesta respirar
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano
Wi-Fi chamán kamlaet, monje golpea arcos
Bajo el repique de las campanas crecen los luchadores de la columna
Para quien el colgante es como un talismán, para quien hay una cruz en la espalda
El recuerdo del Hijo sangra, calienta como un corte
Denuncia, arresto, luego nos enterrarán a todos.
Somos tubérculos que clamaron - patria, escucha
Y esto es castigo, amigo, le diste al país poca brasa
Gritando en un sueño karamultuk a la vuelta de la esquina
La propaganda de tipo difuso es más peligrosa que el tifus
No cura pólipos de conciencia decocción de tilo
Aquí, o golpeas o corres, pero fulano de tal configura
Vamos a arrojarnos al cielo, alguien es joven y alguien es viejo.
Y luego no sé qué es mejor, pero sé qué es peor
Cuando ya han llegado y estás desarmado
Pensaste que estaba hablando de un cuchillo o un barril que ladra
Olvídalo, olvídalo, piensa que todo es una broma
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano
Y saldría al campo, donde el cielo es la cúpula
Donde dice el Papa - no llores, estúpido
Y anestesiar de pérdidas con un amanecer rojo
Solo créeme, no fue en vano