Traducción de la letra de la canción Россимон - 25/17

Россимон (original)

И все по-прежнему аттачат мне свой флаг
А если я не взял его покрепче, тычат фак
Я слабоумный, лжец, предатель, лицемер
Тут чёрно-белое кино, как у братьев Люмьер
Айсберг плывёт, нам невидим, но понятна картинка
Простодушным детям - папа, смотри, льдинка
А там на глубине в него вцепился Кракен
И кто-то в темноте переставил бакены
Услышь меня как будто имя моё Симеон
Не правы все и каждый прав - багряный Расёмон
Запёкся на асфальте крик - тут правды нет
Есть только боль, и эта боль нас ест, мы дети бед
Уйти в Тибет, сбежать в леса и жить в скиту
Но где бы ты ни скрылся, всё равно тебя найдут
И скажут - выбирай, кому сегодня умирать
Отец, мать, сын, дочь, жена, сестра, брат
Мне человеком стыдно быть - любой страны
Я волком стать хочу, чтоб не испытывать вины
И не вступать с вами в споры никогда больше
Ведь этот диалог так похож на скотоложство
А скот нужно просто резать, пока он без сил
Ответь мне, Господи, нас ещё можно спасти?
Составляют списки, кричат - победа близко
Составляют списки тех, кто составляет списки
Но не обманывай себя, ты тоже любишь кровь
Своих врагов, конечно, ни каких-то там коров
Давно просрочен гуманизм на складе светлых лиц
Дофаминовые лайки - пшено для птиц
Мысленные волки на охоте - стаями
А все так ждали весну, но не растаяли
Мы под ногами лёд, и в наших душах лёд
Ну что ж, давай решай, кто сегодня умрёт
Земля устала нас с тобой нести сквозь звёзд поля
Как нам тут дальше жить, чтоб живы были ты и я
Ведь солнце светит всем на свете
Но этот мир не любит мир
Земля устала нас с тобой нести сквозь звёзд поля
Как нам тут дальше жить, чтоб живы были ты и я
Ведь солнце светит всем на свете
Но этот мир не любит мир
Два пять один семь
Мир всем
Мир всем
Два пять один семь
Мир всем
Мир всем
Два пять один семь
Мир всем
Мир всем
Два пять один семь
Мир всем
Мир всем

Россимон (traducción)

Y todos todavía me pegan su bandera
Y si no lo tomé más fuerte, se meten a la mierda
Soy un imbécil, un mentiroso, un traidor, un hipócrita.
Aquí hay una película en blanco y negro, como los hermanos Lumiere.
El iceberg está flotando, somos invisibles, pero la imagen es clara.
Niños inocentes - papá, mira, hielo
Y allí, en una profundidad, el Kraken lo agarró.
Y alguien en la oscuridad reorganizó las boyas
Escúchame como si mi nombre fuera Simeón
Todos están equivocados y todos tienen razón - Crimson Rashomon
Al horno en el grito de pavimento - no hay verdad
Solo hay dolor, y este dolor nos devora, somos hijos de los problemas.
Ve al Tíbet, escapa a los bosques y vive en un skete
Pero no importa dónde te escondas, igual te encontrarán.
Y dirán: elige a quién morir hoy
Padre, madre, hijo, hija, esposa, hermana, hermano
Me averguenzo de ser hombre - de cualquier pais
Quiero convertirme en lobo para no sentirme culpable.
Y no volver a discutir contigo nunca más.
Después de todo, este diálogo es tan similar a la bestialidad.
Y solo necesitas cortar el ganado, mientras está agotado.
Respóndeme, Señor, ¿aún podemos ser salvos?
Haz listas, grita - la victoria está cerca
Hacer listas de los que hacen listas
Pero no te dejes engañar, también amas la sangre.
Tus enemigos, por supuesto, no unas vacas allí.
Humanismo largamente atrasado en el almacén de rostros brillantes
Le gusta la dopamina - mijo para pájaros
Lobos pensados ​​en la caza - en manadas
Y todos esperaban la primavera, pero no se derritieron.
Tenemos hielo bajo nuestros pies, y hielo en nuestras almas
Bueno, decidamos quién morirá hoy.
La tierra está cansada de llevarnos a ti y a mí por las estrellas del campo
¿Cómo podemos seguir viviendo aquí, para que tú y yo estemos vivos?
Después de todo, el sol brilla sobre todo en el mundo.
Pero este mundo no ama al mundo
La tierra está cansada de llevarnos a ti y a mí por las estrellas del campo
¿Cómo podemos seguir viviendo aquí, para que tú y yo estemos vivos?
Después de todo, el sol brilla sobre todo en el mundo.
Pero este mundo no ama al mundo
dos cinco uno siete
Paz a todos
Paz a todos
dos cinco uno siete
Paz a todos
Paz a todos
dos cinco uno siete
Paz a todos
Paz a todos
dos cinco uno siete
Paz a todos
Paz a todos