Traducción de la letra de la canción Country Fool - Bo Carter

Country Fool (original)

I says he’s a country man: But that fool done moved to
Town
He really done sold his cotton: And now he’s walking
Around
He’s got the women: All calling him their old sugar pie
But now that country fool is broke: And they calling him
The old country guy
He really wore a hole: In the bottom of his last pair of
Shoes
And his pants behind is hollering: I got those
Raggedy‑holey blues
He’s got to rob and steal: Don’t he got to leave out of
This man’s town
Know he’ll say going back to the country: Going to sow
Some more cotton seed down

(traducción)

Yo digo que es un hombre de campo: Pero ese tonto hecho se mudó a
Pueblo
Realmente vendió su algodón: y ahora está caminando
Alrededor
Él tiene a las mujeres: todas lo llaman su viejo pastel de azúcar
Pero ahora ese tonto del país está arruinado: y lo llaman
El chico del viejo país
Realmente tenía un agujero: en la parte inferior de su último par de
Zapatos
Y sus pantalones detrás están gritando: Tengo esos
Blues rotos y perforados
Tiene que robar y hurtar: ¿No tiene que dejarlo fuera de
El pueblo de este hombre
Sabes que va a decir volviendo al campo: Voy a sembrar
Algunas semillas de algodón más abajo