| The day is done and shadows fall
| El día ha terminado y las sombras caen
|
| On all the dirty streets
| En todas las calles sucias
|
| Shadows on the place
| Sombras en el lugar
|
| Where lovers meet
| Donde los amantes se encuentran
|
| No one ever looks at me
| Nadie nunca me mira
|
| I’m lonely, yes I’m lonely
| Estoy solo, sí, estoy solo
|
| A million people all around
| Un millón de personas por todas partes
|
| Where’s the love I never found
| ¿Dónde está el amor que nunca encontré?
|
| The day is over
| el día ha terminado
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I’m going home
| Me voy a casa
|
| There will be another day
| Habrá otro día
|
| There’s always another day
| Siempre hay otro día
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| I close my window
| cierro mi ventana
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I close my door
| cierro mi puerta
|
| It will be a lonely night
| Será una noche solitaria
|
| I’ll wait for the morning light
| Esperaré la luz de la mañana
|
| And for you
| Y para tí
|
| Discoteques and gambling halls
| Discotecas y salas de juego
|
| Just keep their bands playing
| Solo mantén sus bandas tocando
|
| Everybody seems to feel a plague
| Todo el mundo parece sentir una plaga
|
| I come in, they look at me
| entro, me miran
|
| I’m lonely, yes I’m lonely
| Estoy solo, sí, estoy solo
|
| A million people of a kind
| Un millón de personas de un tipo
|
| Where’s the love I’d love to find
| ¿Dónde está el amor que me encantaría encontrar?
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| The day is over
| el día ha terminado
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I’m going home
| Me voy a casa
|
| There will be another day
| Habrá otro día
|
| There’s always another day
| Siempre hay otro día
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| I close my window
| cierro mi ventana
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I close my door
| cierro mi puerta
|
| It will be a lonely night
| Será una noche solitaria
|
| I’ll wait for the morning light
| Esperaré la luz de la mañana
|
| And for you
| Y para tí
|
| Sunset in New York, New York
| Atardecer en Nueva York, Nueva York
|
| Waiting for you, waiting for you
| Esperando por ti, esperando por ti
|
| Sunset in New York, New York
| Atardecer en Nueva York, Nueva York
|
| Waiting for you, waiting for you
| Esperando por ti, esperando por ti
|
| Sunset in New York, New York
| Atardecer en Nueva York, Nueva York
|
| Waiting for you, waiting for you
| Esperando por ti, esperando por ti
|
| Sunset in New York, New York
| Atardecer en Nueva York, Nueva York
|
| Waiting for you, waiting for you
| Esperando por ti, esperando por ti
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| The day is over
| el día ha terminado
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I’m going home
| Me voy a casa
|
| There will be another day
| Habrá otro día
|
| There’s always another day
| Siempre hay otro día
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| I close my window
| cierro mi ventana
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I close my door
| cierro mi puerta
|
| It will be a lonely night
| Será una noche solitaria
|
| I’ll wait for the morning light
| Esperaré la luz de la mañana
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| The day is over
| el día ha terminado
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I’m going home
| Me voy a casa
|
| There will be another day
| Habrá otro día
|
| There’s always another day
| Siempre hay otro día
|
| Sunset in New York
| Atardecer en Nueva York
|
| I close my window
| cierro mi ventana
|
| What am I waiting for
| Que estoy esperando
|
| I close my door
| cierro mi puerta
|
| It will be a lonely night
| Será una noche solitaria
|
| I’ll wait for the morning light | Esperaré la luz de la mañana |