Traducción de la letra de la canción The Only Night Was A Lonely Night - Arabesque

The Only Night Was A Lonely Night (original)

I still hear you say:
«I'll go far away
They gave me a job
And the money they pay
Will help us
We’ll be okay»
So I let you go
But I should have know
What can happen
When men are alone
It was clear to me
When you came home
Was a lonely night
There was some-one else
Thogh you held me tight
You were thinking of her
Yes, the only night
Was a lonely night
Which forever
Changed my life
Now don’t lie to me
This girl, who is she
Did you tell her
Your heart is not free
Or doesn’t she know
Know about me
She will understand
That I need my man
Please come home dear
As soon as you can
«I'll try to"you said,
«But I don’t know when»

(traducción)

Todavía te escucho decir:
«Me iré lejos
me dieron un trabajo
Y el dinero que pagan
nos ayudará
estaremos bien»
Así que te dejo ir
Pero debería haberlo sabido
Que puede pasar
Cuando los hombres están solos
me quedó claro
cuando llegaste a casa
Fue una noche solitaria
Había alguien más
Aunque me abrazaste fuerte
estabas pensando en ella
Sí, la única noche
Fue una noche solitaria
que para siempre
Cambió mi vida
Ahora no me mientas
Esta chica, quien es ella
Le dijiste
Tu corazón no es libre
o ella no sabe
Saber acerca de mí
ella entenderá
Que necesito a mi hombre
por favor ven a casa querida
Tan pronto como puedas
«Lo intentaré», dijiste,
«Pero no sé cuándo»