Traducción de la letra de la canción Sight - Sleeping At Last

Sight (original)

I see God in symmetry
I see God in our make-believe
I see God in our grand attempts
To make something beautiful before life ends
I see God in irony
In fragile heirlooms within children’s reach
And I see God in our damaged goods
But you see God in ways I wish I could
You see God in ways I wish I could
Without instruction, without obstruction you believe
Without container or dualistic framework
You see the Holy Ghost in broad daylight
And I see the reflection in your eyes
I see God in healing bones
In the sanctuary of our homes
I see God in the wilderness
In our magnetism to recklessness
Black or white we’re vivid color
After a while it all runs together
Our stained glass means nothing without light
I see God in our damaged good
But you see God in ways I wish I could
You see God in ways I wish I could
Without assurance, without insurance you believe
Without condition or the promise of heaven
You see the Holy Ghost in broad daylight
And I see the reflection in your eyes
I see the reflection in your eyes

Sight (traducción)

Veo a Dios en simetría
Veo a Dios en nuestra fantasía
Veo a Dios en nuestros grandes intentos
Para hacer algo hermoso antes de que la vida termine
Veo a Dios en ironía
En reliquias frágiles al alcance de los niños
Y veo a Dios en nuestros bienes dañados
Pero ves a Dios en formas que desearía poder
Ves a Dios en formas que desearía poder
Sin instrucción, sin obstrucción crees
Sin contenedor ni marco dualista
Ves el Espíritu Santo a plena luz del día
Y veo el reflejo en tus ojos
Veo a Dios en la curación de huesos
En el santuario de nuestros hogares
Veo a Dios en el desierto
En nuestro magnetismo a la imprudencia
Blanco o negro, somos colores vivos
Después de un tiempo todo funciona junto
Nuestras vidrieras no significan nada sin luz
Veo a Dios en nuestro bien dañado
Pero ves a Dios en formas que desearía poder
Ves a Dios en formas que desearía poder
Sin seguro, sin seguro crees
Sin condición ni la promesa del cielo
Ves el Espíritu Santo a plena luz del día
Y veo el reflejo en tus ojos
Veo el reflejo en tus ojos