Traducción de la letra de la canción Blind Side - Skyharbor

Blind Side (original)

I am just a lost soul
Searching for the sun
Will it wait for us
Drift away from us
I’m another cold soul
Reaching for the light
Bound by these chains I cannot break
Drain me empty
Buried in deep
Leeches
Liars
Blindside
Karma
Rise, leave them all behind
Carnivores swallowing the earth
I won’t be a lost soul (Not another lost soul)
Casualty of broken dreams (In my dreams)
Forfeit all you know
In cable streams
Floating vessels on the wire
They’ll speak for us
Reflecting us
Distorting the truth beneath the veil
Drag deceit until the skin starts to bleed
Is it hard to see with two faces
Does your tongue get tied
Talking from the sides of your mouth
The truth can only bend so far
Screens cracked
Push back
Breathe new life
Drain me empty
Buried in deep
Leeches
Liars
Blindside
Karma
Rise, leave them all behind
Carnivores swallowing the earth
Blind us
Bind us
Take it all
Eyes of wisdom
See it all
I am just a slave to you
I won’t give you what you want

Blind Side (traducción)

Solo soy un alma perdida
Buscando el sol
¿Nos esperará?
Aléjate de nosotros
Soy otra alma fría
Alcanzando la luz
Atado por estas cadenas que no puedo romper
Drename vacío
Enterrado en lo profundo
sanguijuelas
Mentirosos
Lado siego
Karma
Levántate, déjalos a todos atrás
Carnívoros tragando la tierra
No seré un alma perdida (No otra alma perdida)
Víctima de sueños rotos (En mis sueños)
Perder todo lo que sabes
En flujos de cable
Buques flotantes en el cable
Ellos hablarán por nosotros
reflejándonos
Distorsionando la verdad bajo el velo
Arrastra el engaño hasta que la piel empiece a sangrar
¿Es difícil ver con dos caras?
¿Se te ata la lengua?
Hablando por los lados de tu boca
La verdad solo puede doblarse hasta ahora
pantallas rotas
Hacer retroceder
respira nueva vida
Drename vacío
Enterrado en lo profundo
sanguijuelas
Mentirosos
Lado siego
Karma
Levántate, déjalos a todos atrás
Carnívoros tragando la tierra
cegarnos
átanos
Tómalo todo
Ojos de sabiduría
Verlo todo
Solo soy un esclavo para ti
No te daré lo que quieres