Traducción de la letra de la canción Da stehst du - 2raumwohnung

Da stehst du (original)

Ich dreh mich um Und da stehst du Den Regenschirm noch aufgespannt
Ich bin gespannt
Was du jetzt sagst
Dann gibst du mir die Hand
Wir lächeln
Und sagen guten Tag
Ich kann gar nicht
Sagen wie ich dich mag
I’m in love with you
I’m in love with you
Du drehst dich um ich bleibe stehen
Du hast jemanden gesehen
Wir sagen servus und bis dann
Denn da hinten kommt ein Mann
I’m in love with you
I’m in love with you
Ein Wagen hält und du steigst ein
Der Fahrer redet kurz mit dir
Ich seh er lacht
Und du lachst auch
Dann öffnest du die Tür
Du steigst aus
Und kommst zu mir
Aus deiner Tasche fällt ein stück Papier
Ich schau dich an und bleib noch da Es kommt mir vor länger als ein Jahr
Jemand redet auf dich ein
Ich wär' mit dir jetzt lieber allein
I’m in love with you
I’m in love with you

(traducción)

Me doy la vuelta y ahí estás, de pie, con el paraguas aún abierto.
estoy emocionado
lo que dices ahora
Entonces me das la mano
Sonreímos
y decir hola
no puedo
di como me gustas
Estoy enamorado de ti
Estoy enamorado de ti
Te das la vuelta me detengo
viste a alguien
Decimos servus y hasta luego
Porque hay un hombre que viene por allí
Estoy enamorado de ti
Estoy enamorado de ti
Un coche se detiene y te subes.
El conductor te hablará brevemente.
Veo que se ríe
Y te ríes también
Entonces abres la puerta
te bajas
y ven a mi
Un pedazo de papel se cae de tu bolsillo.
Te miro y me quedo ahí Me parece más de un año
alguien te esta hablando
Prefiero estar solo contigo ahora
Estoy enamorado de ti
Estoy enamorado de ti