Traducción de la letra de la canción Wir erinnern uns nicht - 2raumwohnung

Wir erinnern uns nicht (original)

Musik: Inga Humpe, Tommi Eckart
Text: Inga Humpe
Wir erinnern uns nicht
an keine zeit der welt
keine verbindung hält
wir erinnern uns nicht
an gar nicht hier
gar nichts hier
vorbei und noch nicht angefangen
augen blicken endlos weit
weiter noch als angst und schrecken
und niemand findet die verlorene zeit
oben unten dunkel hell
wo klopft wessen herz
innen aussen weiß ich nicht
lächelnd kommt ein schmerz
wir erinnern uns nicht
an keine zeit der welt
keine verbindung hält
wir erinnern uns nicht
an gar nichts hier
gar nichts hier

Wir erinnern uns nicht (traducción)

Música: Inga Humpe, Tommi Eckart
Texto: Inga Humpe
no recordamos
en ningún momento del mundo
no se mantiene la conexión
no recordamos
no aquí en absoluto
nada aquí
ha terminado y aún no ha comenzado
los ojos miran infinitamente lejos
más que miedo y terror
y nadie encuentra el tiempo perdido
arriba oscuridad luz abajo
donde late cuyo corazón
adentro afuera no lo se
sonriendo viene el dolor
no recordamos
en ningún momento del mundo
no se mantiene la conexión
no recordamos
en nada aquí
nada aquí