Traducción de la letra de la canción Пусть говорят - Тараканы!

Пусть говорят (original)

Кто с кем спал, кто где срал,
Кто кому по ебалу дал,
Кто алкаш, кто наркот,
Кто куда даёт и берёт.
Кто с кем друг, кто с кем враг,
Кто за бабки, а кто за так,
Кто всё жрёт, кто всё врёт,
Любопытствует народ.
Это важно, словно воздух,
Как вода и еда,
Всё что нужно — только повод,
Уши тут как тут всегда.
Выронишь случайно слово,
Языки подберут,
Всё что нужно — только повод,
Слухи сами пойдут.
Делай всё, что угодно,
Или ничего вообще,
Даже если умрёшь,
Заставишь снова говорить о себе.
Люди жаждут общения,
Никто не любит скучать,
Это общественное мнение,
Давай его уважать.
Это важно, словно воздух,
Как вода и еда,
Всё что нужно — только повод,
Уши тут как тут всегда.
Выронишь случайно слово,
Языки подберут,
Всё что нужно — только повод,
Слухи сами пойдут.
Это важно, словно воздух,
Как вода и еда,
Всё что нужно — только повод,
Уши тут как тут всегда.
Выронишь случайно слово,
Языки подберут,
Всё что нужно — только повод,
Слухи сами пойдут.
Слухи сами пойдут.

Пусть говорят (traducción)

Quién se acostó con quién, quién cagó dónde,
¿A quién le importaba un carajo a quién?
Quién es alcohólico, quién es drogadicto,
Quién da y toma dónde.
Quién es amigo de quién, quién es enemigo de quién,
quien es para las abuelas, y quien es para eso,
Quien come todo, quien miente todo,
La gente es curiosa.
Es tan importante como el aire.
como el agua y la comida
Todo lo que necesitas es solo una razón
Oídos aquí como siempre.
Deja caer una palabra por accidente
Se elegirán los idiomas
Todo lo que necesitas es solo una razón
Los rumores se extenderán.
Haz lo que quieras
o nada en absoluto
Incluso si mueres
Hacer que vuelvas a hablar de ti.
La gente quiere comunicarse
A nadie le gusta aburrirse
es la opinión pública
Respetemoslo.
Es tan importante como el aire.
como el agua y la comida
Todo lo que necesitas es solo una razón
Oídos aquí como siempre.
Deja caer una palabra por accidente
Se elegirán los idiomas
Todo lo que necesitas es solo una razón
Los rumores se extenderán.
Es tan importante como el aire.
como el agua y la comida
Todo lo que necesitas es solo una razón
Oídos aquí como siempre.
Deja caer una palabra por accidente
Se elegirán los idiomas
Todo lo que necesitas es solo una razón
Los rumores se extenderán.
Los rumores se extenderán.