Traducción de la letra de la canción Я смотрю на них - Тараканы!

Я смотрю на них (original)

Я помню как на выпускном вручили всем фотоальбом
Групповые фотки, класс за классом, были в нём.
Вот ухмыляются мои друзья, вот с ней мутить пытался я.
29 человек, друг за другом в три ряда.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Она торчит, вот этот мент: "привет-пока, пока-привет",
А тот вернулся из Чечни, без башни и без пол ноги.
Тому сидеть ещё пять лет, а вот его уже на свете нет,
А к ней, наверное, до сих пор легко вписаться на обед.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Я смотрю на них...
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Я смотрю на них...
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них.
Смотрю на них...

Я смотрю на них (traducción)

Recuerdo como en la graduación les dieron a todos un album de fotos
En él había fotos de grupo, clase por clase.
Aquí mis amigos están sonriendo, aquí traté de animarme con ella.
29 personas, una tras otra en tres filas.
Miro estas caras, quién se ha convertido en quién ahora,
Hace 10 años, décimo grado.
Cada uno salió al mundo por su puerta,
¿Quién podría haber sabido lo que nos esperaba afuera?
Ella sobresale, esta policía, "hola, adiós, adiós, hola"
Y volvió de Chechenia, sin torre y sin media pierna.
Tom a sentarse por otros cinco años, pero ya no está en el mundo,
Y probablemente todavía sea fácil encajar para almorzar con ella.
Miro estas caras, quién se ha convertido en quién ahora,
Hace 10 años, décimo grado.
Cada uno salió al mundo por su puerta,
¿Quién podría haber sabido lo que nos esperaba afuera?
los miro...
Miro estas caras, quién se ha convertido en quién ahora,
Hace 10 años, décimo grado.
Cada uno salió al mundo por su puerta,
¿Quién podría haber sabido lo que nos esperaba afuera?
los miro...
los miro
los miro
los miro
los miro
los miro
los miro
los miro
los miro...