Traducción de la letra de la canción Street Life - Tank

Street Life (original)

It’s amazing how your life can change
It’s plan and simple as it can bring things
Take prespective before it comes your way
I’m am so thankful to God for this day
Cause for a long time the streets were my home
Slanging hard banging hard got me known
But the reason to live Ive been shown
I gotta be around to see my baby boy grow
Street life no more I’m throwing in the towel
Street life no more I gotta son now
Street life no more I gotta make it out
Street life no more (oh yeah yeah)
Street life no more I’m throwing in the towel
Street life no more I gotta show little man
What my life is really about
One more dealing and I’m outta this thing
Need the paper so that I can maintain
I’ma fine a job hopefully something that pays
It’s hard to walk away from this figure I made
Gab the money this don’t look right no more
That nigga right there I think I seen him before
Good thing he didn’t make a sell or buy
He gave me four years I’ll be out by the he’s five
Repeat chorus
Baby don’t cry I’ll be home soon
I let a gang of money in the safe for you
Come write I’ll make it right through
I just got his picture of his first day in preschool
He’s gonna be smart just like his mom
I commend you black queen for holding on
How many days I think I’ma cry
When I get out nomore street life Oh yeah
Repeat chorus
Until fade

Street Life (traducción)

Es increíble cómo tu vida puede cambiar
Es plan y simple, ya que puede traer cosas
Tome la perspectiva antes de que se le presente
Estoy muy agradecida con Dios por este día.
Porque durante mucho tiempo las calles fueron mi hogar
Slanging duro golpeando duro me hizo conocido
Pero la razón de vivir me ha sido mostrada
Tengo que estar cerca para ver crecer a mi bebé
La vida en la calle no más, estoy tirando la toalla
La vida en la calle no más tengo un hijo ahora
La vida en la calle no más, tengo que salir
La vida en la calle no más (oh, sí, sí)
La vida en la calle no más, estoy tirando la toalla
La vida en la calle no más tengo que mostrar hombrecito
De qué se trata realmente mi vida
Un trato más y estoy fuera de esta cosa
Necesito el papel para poder mantener
Estoy bien, un trabajo, con suerte, algo que pague
Es difícil alejarse de esta figura que hice
Gabe el dinero, esto ya no se ve bien
Ese negro de ahí creo que lo he visto antes
Menos mal que no hizo una venta o una compra.
Me dio cuatro años. Estaré fuera para el. Él tiene cinco.
Repite el coro
Cariño, no llores, estaré en casa pronto
Dejé una pandilla de dinero en la caja fuerte para ti
Ven a escribir, lo haré bien
Acabo de recibir su foto de su primer día en preescolar.
Va a ser inteligente como su madre.
Te felicito reina negra por aguantar
¿Cuántos días creo que voy a llorar?
Cuando salgo, no más vida en la calle, oh sí
Repite el coro
hasta que se desvanezca