Traducción de la letra de la canción The Right Time - Nazareth

The Right Time (original)

There’s a man
Walking down my street
Wearing old worn out shoes
There’s a woman
Hanging out her sheets
Singing out her blues
There’s a kid
In every classroom
That’s told they’re no good
But if they hang on
They’ll be bang on
They won’t be misunderstood
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
You think you’re on your own
But you are not alone
Just got to keep the faith
A dog will have its day
Or so they always say
So keep on holding on
You need to keep it strong
And head for that place
A little peace of mind
The day that you will find
The time of your life
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life
Now listen…
When it’s the right…
Time in your life
Got to be the right…
Time in your life

The Right Time (traducción)

hay un hombre
Caminando por mi calle
Usar zapatos viejos y gastados
hay una mujer
colgando sus sábanas
Cantando su blues
hay un niño
En cada aula
Eso es dicho que no son buenos
Pero si se aferran
Estarán pegados
No serán malinterpretados
Cuando es lo correcto...
Tiempo en tu vida
Tiene que ser el correcto...
Tiempo en tu vida
Crees que estás solo
Pero tú no estás solo
Solo tengo que mantener la fe
Un perro tendrá su día
O eso dicen siempre
Así que sigue aguantando
Necesitas mantenerlo fuerte
Y dirígete a ese lugar
Un poco de tranquilidad
El día que encontrarás
El tiempo de tu vida
Cuando es lo correcto...
Tiempo en tu vida
Tiene que ser el correcto...
Tiempo en tu vida
Ahora escucha…
Cuando es lo correcto...
Tiempo en tu vida
Tiene que ser el correcto...
Tiempo en tu vida