Traducción de la letra de la canción Just Another Heartache - Nazareth

Just Another Heartache (original)

Who took the smile out of your face
Who put the tears and sadness in its place
Who took the sun out of your sky
Don’t turn around or ask for reasons why
No place to run, nowhere to hide
It’s just another love turned bad
Some smoke that’s gettin' in your eyes
It’s just another heartache, just another heartache
Just another hurt to take
Another bridge for you to cross
It’s nothing but a heartache, nothing but a heartache
Just another big mistake
Another game you have lost
It ain’t nothing but a heartache
Always wore your heart out on your sleeve
You said you’d always cared and needed to believe
There comes a time to give, there comes a time to take
But a sentimental heart will be the first to break
Don’t try to run
Don’t try to hide
It’s just another love turned bad
Some smoke that’s clouded up your eyes

Just Another Heartache (traducción)

quien te quito la sonrisa de la cara
Quien puso las lágrimas y la tristeza en su lugar
Quién sacó el sol de tu cielo
No voltees ni preguntes por qué
Sin lugar para correr, sin lugar para esconderse
Es solo otro amor que se volvió malo
Un poco de humo que se está metiendo en tus ojos
Es solo otro dolor de corazón, solo otro dolor de corazón
Solo otro dolor para tomar
Otro puente para que cruces
No es más que un dolor de corazón, nada más que un dolor de corazón
Sólo otro gran error
Otro juego que has perdido
No es nada más que un dolor de corazón
Siempre gastaste tu corazón en tu manga
Dijiste que siempre te importaba y necesitabas creer
Llega un momento de dar, llega un momento de tomar
Pero un corazón sentimental será el primero en romperse
No intentes correr
No trates de ocultar
Es solo otro amor que se volvió malo
Un poco de humo que nubla tus ojos