Traducción de la letra de la canción Baby Please Don't Go - John Lee Hooker

Baby Please Don't Go (original)

Please don’t go…
Please don’t go…
Please don’t go…
Please don’t go…
Babe, I love you so
(Please don’t go)
And I want you to know
(Please don’t go)
That I’m, gonna miss your love
(Please don’t go)
The minute you walk out that door
(Please don’t go)
Please don’t go
(Please don’t go)
Please don’t go
(Please don’t go)
(Please don’t go)(14X)
Babe, I love you so
And I want you to know
That I’m, gonna miss your love
The minute you walk out that door
Please don’t go
Don’t go, don’t go away
Please don’t go
Don’t go…, I’m begging you to stay
If you leave, at least in my life time
I’ve had one dream come true
I was blessed to be loved
By someone as wonderful as you
Please don’t go
Don’t go…
Don’t go away
Please don’t go
Don’t go…
I’m begging you to stay… Hey hey hey
(Please don’t go)(9X)
Babe, I love you so
And I want you to know
That I’m, gonna miss your love
The minute you walk out that door
Please don’t go
Don’t go…
Don’t go away… Hey, hey, hey
I need your love
Now I’m on my knees… baby, you, please, please, please, don’t go…
Don’t you hear me baby, don’t you need me know
Oh, No… No, don’t go…
Please don’t go
I want you to know, that I, I, I, I love you so…
(to fade)
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go
Please don’t go

Baby Please Don't Go (traducción)

por favor no te vayas...
por favor no te vayas...
por favor no te vayas...
por favor no te vayas...
Cariño, te amo tanto
(Por favor, no te vayas)
Y quiero que sepas
(Por favor, no te vayas)
Que voy a extrañar tu amor
(Por favor, no te vayas)
En el momento en que sales por esa puerta
(Por favor, no te vayas)
por favor no te vayas
(Por favor, no te vayas)
por favor no te vayas
(Por favor, no te vayas)
(Por favor, no te vayas)(14X)
Cariño, te amo tanto
Y quiero que sepas
Que voy a extrañar tu amor
En el momento en que sales por esa puerta
por favor no te vayas
no te vayas, no te vayas
por favor no te vayas
No te vayas…, te estoy rogando que te quedes
Si te vas, al menos en mi tiempo de vida
He tenido un sueño hecho realidad
Tuve la suerte de ser amado
Por alguien tan maravilloso como tú
por favor no te vayas
no te vayas...
no te vayas
por favor no te vayas
no te vayas...
Te estoy rogando que te quedes... Oye, oye, oye
(Por favor, no te vayas)(9X)
Cariño, te amo tanto
Y quiero que sepas
Que voy a extrañar tu amor
En el momento en que sales por esa puerta
por favor no te vayas
no te vayas...
No te vayas… Oye, oye, oye
Necesito tu amor
Ahora estoy de rodillas... bebé, tú, por favor, por favor, por favor, no te vayas...
No me escuchas bebé, no necesitas que yo sepa
Ay, no… no, no te vayas…
por favor no te vayas
Quiero que sepas que yo, yo, yo, te amo tanto...
(desvanecerse)
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas
por favor no te vayas