Traducción de la letra de la canción Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) - Mint Condition

Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) (original)

Pretty
Brown
Eyes
Pretty brown eyes
You know I see you
It’s a disguise, the way you treat me You keep holding on To your thoughts of rejection
If you’re with me you’re secured
You keep telling me That your time is always taken
But I keep seeing you out alone, yeah
Listen to love
Your heart is pounding with desire
Waiting to be unleashed
Quit breakin' my heart
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, sugar
Yeah, yeah
Don’t tell your friends
That I don’t mean nothin' to you
Please don’t deny the truth
Tell me right now
I know your heart is in the right place
You know I won’t let you down, yeah
You can’t disguise
All the pounding of your heart, yeah
I see your eyes and you can’t hide
Start to make sense
And quit playin' these love games
Tell me what you’re gonna do, yeah
Quit breakin' my heart, yeah
I’m breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart
I’m breakin' my heart, yeah yeah
Oh baby
Pretty brown eyes
Pretty brown eyes
I just wanna know one thing
Will you be with me?
Oh, baby
Here comes my darling
Here comes romance
Here comes my love
And please honey will you dance
Quit breakin' my heart
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart, yeah
Breakin' my heart
Breakin' my heart girl
Got me crying all inside
I’m talking about
I’m talking about you
I’m talking about me
I’m talking about we
I’m talking about we, we Here comes my darling
Here comes romance
Here comes my love and will you dance?
Hold me around baby
Here comes my darling
Here comes romance
Will you dance with me, baby?
Heart, breakin' my Breakin' my heart
Breakin' my heart

Breakin' My Heart (Pretty Brown Eyes) (traducción)

Lindo
Marrón
Ojos
Bonitos ojos marrones
sabes que te veo
Es un disfraz, la forma en que me tratas Sigues aferrándote a tus pensamientos de rechazo
Si estás conmigo estás seguro
Sigues diciéndome que tu tiempo siempre se toma
Pero sigo viéndote solo, sí
escucha el amor
Tu corazón está latiendo con deseo
Esperando a ser desatado
Deja de romperme el corazón
rompiendo mi corazón, sí
rompiendo mi corazón, sí
Rompiendo mi corazón, azúcar
Sí, sí
no le digas a tus amigos
Que no significo nada para ti
por favor no niegues la verdad
Dime ahora mismo
Sé que tu corazón está en el lugar correcto
Sabes que no te defraudaré, sí
no puedes disimular
Todos los latidos de tu corazón, sí
Veo tus ojos y no puedes esconderte
Empieza a tener sentido
Y deja de jugar estos juegos de amor
Dime qué vas a hacer, sí
Deja de romperme el corazón, sí
Estoy rompiendo mi corazón, sí
rompiendo mi corazón
Estoy rompiendo mi corazón, sí, sí
Oh bebe
Bonitos ojos marrones
Bonitos ojos marrones
solo quiero saber una cosa
¿Estarás conmigo?
Oh bebe
Aquí viene mi amor
Aquí viene el romance
Aquí viene mi amor
Y por favor, cariño, ¿bailarás?
Deja de romperme el corazón
rompiendo mi corazón, sí
rompiendo mi corazón, sí
rompiendo mi corazón
Rompiendo mi corazón chica
Me hizo llorar por dentro
Estoy hablando de
Estoy hablando acerca de ti
estoy hablando de mi
estoy hablando de nosotros
Estoy hablando de nosotros, nosotros Aquí viene mi amor
Aquí viene el romance
Aquí viene mi amor y ¿bailarás?
Abrázame bebé
Aquí viene mi amor
Aquí viene el romance
¿Bailarías conmigo, bebé?
Corazón, rompiendo mi, rompiendo mi corazón
rompiendo mi corazón