Traducción de la letra de la canción Someone I Know - Margo Guryan

Someone I Know (original)

I was thinking of leaving
There was no one around here I wanted to know
Then I saw someone who happened to remind me of
Bein' in love a long time ago
I know and you know
That we never met before tonight
Why then should I feel so right
About being in your arms
Mmmm
You’re feeling good to me now
And I don’t want to go
Your lips are warm and familiar
And you feel like someone I know

(traducción)

estaba pensando en irme
No había nadie por aquí que quisiera saber
Entonces vi a alguien que me recordaba a
Estar enamorado hace mucho tiempo
yo se y tu sabes
Que nunca nos conocimos antes de esta noche
¿Por qué entonces debería sentirme tan bien?
Sobre estar en tus brazos
Mmmm
Te sientes bien conmigo ahora
Y no quiero ir
Tus labios son cálidos y familiares.
Y te sientes como alguien que conozco