Traducción de la letra de la canción Won't You Try/Saturday Afternoon - Jefferson Airplane

Won't You Try/Saturday Afternoon (original)

Won’t you try
Won’t you try
Won’t you try
Find a way to need someone
Find a way to see
Find a way to need someone and the sunshine will set you free
Won’t you try
With love before were gone
Wont you try
Wont you try
Wont you try
Saturday afternoon
Saturday afternoon
When your head is feeling fine
You can ride inside our car
I will give you caps of blue and silver sunlight for your hair
All that soon will be is what you need to see, my love
Won’t you try
Won’t you try
I do care that you do see
Is it time to leave, my lady
Yes it is I know
Round about and everywhere sunshine instead of snow
Times can’t change that what I say is true
Oooooh oooh
Ill come through for you
And I’ll come through for you, my love
Wont you try
Wont you try
Wont you try
Wont you try
Saturday afternoon
Yellow clouds rising in the noon
Acid incense and ballons
Saturday afternoon
people dancing everywhere, loudly shouting i don’t care
Its a time for growing and a time for knowing
Saturday afternoon
Saturday afternoon (wont you try)
Saturday afternoon (wont you try)
Saturday afternoon (wont you try)
Wont you try (saturday afternoon)
Wont you try (saturday afternoon)
Wont you try
Wont you try

Won't You Try/Saturday Afternoon (traducción)

¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
Encuentra una forma de necesitar a alguien
Encuentra una forma de ver
Encuentra una manera de necesitar a alguien y la luz del sol te liberará
¿No lo intentarás?
Con amor antes de que se fueran
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
Sábado por la tarde
Sábado por la tarde
Cuando tu cabeza se siente bien
Puedes viajar dentro de nuestro coche.
Te daré gorras de sol azul y plata para tu cabello
Todo lo que pronto será es lo que necesitas ver, mi amor
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
Me importa que veas
¿Es hora de irse, mi señora?
si lo es lo se
Alrededor y en todas partes sol en lugar de nieve
Los tiempos no pueden cambiar que lo que digo es verdad
Oooooh oooh
Voy a pasar por ti
Y saldré adelante por ti, mi amor
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?
Sábado por la tarde
Nubes amarillas que se elevan al mediodía
Incienso ácido y globos
Sábado por la tarde
gente bailando por todas partes, gritando en voz alta no me importa
Es un tiempo para crecer y un tiempo para saber
Sábado por la tarde
Sábado por la tarde (no lo intentarás)
Sábado por la tarde (no lo intentarás)
Sábado por la tarde (no lo intentarás)
No lo intentarás (sábado por la tarde)
No lo intentarás (sábado por la tarde)
¿No lo intentarás?
¿No lo intentarás?