Traducción de la letra de la canción Serenity Reigns - 40 Grit

Serenity Reigns (original)

Before I lost everything I ever had, I had nothing
In the time I killed my pride, a severed hand slapped my face
I don’t pity the weak just because they don’t come through for me
The time you waged and lost has no guarantee
Serenity Reigns
Mourn the time you lost and you’ll lose everything
Serenity Reigns
Mourn the time you got and you’ll be through with me
We’ll just wait and see
By the time I reach you, you will be one step ahead
Cheating ways that represent the space where we all will dance
Soap opera blunders, caught under covers
So filled with cold happiness
Overjoyed through these meager times
This darkness waits
I can see your fears that bleed
You can’t hide.
You can hide from me
I’m not waiting for you

(traducción)

Antes de perder todo lo que tenía, no tenía nada
En el momento en que maté mi orgullo, una mano cortada me abofeteó
No me compadezco de los débiles solo porque no me ayudan.
El tiempo que jugaste y perdiste no tiene garantía
reina la serenidad
Llora el tiempo que perdiste y lo perderás todo
reina la serenidad
Llora el tiempo que tienes y terminarás conmigo
Solo esperaremos y veremos
En el momento en que me comunique contigo, estarás un paso por delante
Maneras engañosas que representan el espacio donde todos bailaremos
Errores de telenovela, atrapados bajo las sábanas
Tan lleno de felicidad fría
Lleno de alegría a través de estos tiempos escasos
Esta oscuridad espera
Puedo ver tus miedos que sangran
No puedes esconderte.
puedes esconderte de mi
no te estoy esperando