Traducción de la letra de la canción Sneaky Glass Face - 40 Grit

Sneaky Glass Face (original)

Holding my hands over my eyes
Blackout sunrise, Blackout this time, my time
Time to feed sneaky glass face to me
Lend my lies to me and ask why
I’ve fallen down, I am now too weak
To carry on to my next
Go away, leave for a while
I leave it behind, I’m killing in style
Fall down to brave, get up, meditate
I leave it behind, don’t ask me why
Ask me why — sneaky glass face
I’d like to feed upon the dead that laugh at demise
Like a soul that’s been shot out to the skies
Burn a bitter reward I’ve never seen before
Pulling and pushing.
Winners and sinners
The rest of the world
Like a ticking time bomb that’s set to explode
One look at you now I start to ignore
Dampen my apology for stepping on you
Your obsolete ways are killing me in a way
You’re killing me anyway
Holding your hands over your eyes

Sneaky Glass Face (traducción)

Sosteniendo mis manos sobre mis ojos
Blackout sunrise, Blackout esta vez, mi tiempo
Es hora de alimentarme con una cara de cristal furtiva
Préstame mis mentiras y pregunta por qué
Me he caído, ahora estoy demasiado débil
Para continuar con mi siguiente
Vete, vete por un rato
Lo dejo atrás, estoy matando con estilo
Caer a valiente, levantarse, meditar
Lo dejo atrás, no me preguntes por qué
Pregúntame por qué: cara de cristal astuto
Me gustaría alimentarme de los muertos que se ríen de la muerte
Como un alma que ha sido disparada a los cielos
Quema una amarga recompensa que nunca antes había visto
Tirando y empujando.
Ganadores y pecadores
El resto del mundo
Como una bomba de relojería que está lista para explotar
Una mirada a ti ahora empiezo a ignorar
Amortigua mis disculpas por pisarte
Tus formas obsoletas me están matando de alguna manera
Me estás matando de todos modos
Sosteniendo tus manos sobre tus ojos