Traducción de la letra de la canción Living in Vain - Snakefinger

Living in Vain (original)

I’m living in vain
I’m just watching the rain
I wanna get out
But I just don’t know how
I used to have a girlfriend
Who gave me a valentine
At first it made me nervous
But then I think it made me fine
Because I’m living in vain
I’m just watching the rain
I wanna get out
But I just don’t know how
I used to have a grandma
She always called me «dear»
I never knew her purpose
I only knew her atmosphere
Because I’m living in vain
I’m just watchin the rain
I wanna get out
But I just don’t know how

Living in Vain (traducción)

Estoy viviendo en vano
solo estoy viendo la lluvia
quiero salir
Pero simplemente no sé cómo
Yo solía tener una novia
quien me dio un san valentin
Al principio me puso nervioso
Pero entonces creo que me hizo bien
Porque estoy viviendo en vano
solo estoy viendo la lluvia
quiero salir
Pero simplemente no sé cómo
Yo solía tener una abuela
Ella siempre me llamaba «querida»
Nunca supe su propósito
Solo conocía su atmósfera
Porque estoy viviendo en vano
Solo estoy viendo la lluvia
quiero salir
Pero simplemente no sé cómo