Traducción de la letra de la canción The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All - Loose Ends

The Real Chuckeeboo: Tomorrow / Mr Bachelor / You've Just Got To Have It All (original)

Father says that Mrs Thomas has this dirty mind
Don’t ask him how he knows
Mother says 'so we are living on the borderline
Can’t afford new clothes'
Preacher says that everybody got to change their way
Just loose on this way
Give a dollar maybe then your sins will go away
As we kneel to pray
We can hear them say
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
Gonna be, gonna be
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
Father gambled all our money on the today
But got away
Mother cries and tries another game of hide and seek
But please tell her she can’t hide
Preacher says that everybody’s got to change their way
Just loose on this way
Give a dollar maybe then your sins will go away
As we kneel to pray
We can hear them say
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
Gonna be, gonna be
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
What you want you can get it
Get it get it go want it
Just another day
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
Gonna be, gonna be
Tomorrow
It’s just another day
Tomorrow
Trust was the key
Said you’d love me eternally
But now you confess
And you hope I forgive and bless
So kiss me my dear
I’m the one that you
Don’t leave it to fade
I’ve crossed that border of love and hate
Mr Bachelor you should have told me
Mr Bachelor you know you owe me
You owe me
Should have said no when you left me live
Should have said so when you left me live
Should have said no when you left me live
You said you were single
I see now that you lied to me
So how is your wife
Is she enjoying your single life
Mr Bachelor you should have told me
Mr Bachelor you know you owe me
You owe me
Should have said no when you left me live
Should have said so when you left me live
Should have said no when you left me live
Mr Bachelor you should have told me
Mr Bachelor you know you owe me
You owe me
Should have said no when you left me live
Should have said so when you left me live
Should have said no when you left me live
You owe me
Last night you told me
You couldn’t chose between the two of us
I know you owe me much more
And now it’s time to close that door
Well I gave you all I had
In return got nothing back
But excuse me but a fool’s got to learn
I know how you spend your time
And here’s where I draw the line
I still love you but I must say goodbye
You’ve just got to have it all
It’s too late now
I’ve made my decision
To break away from all this misery
I’ll take one day at a time
Until I get what’s mine
So what can’t you see
You’ve just got to have it all
I’d rather die than share
I won’t settle for less
I gotta have it
I want more

(traducción)

Padre dice que la Sra. Thomas tiene esta mente sucia
No le preguntes cómo lo sabe
Madre dice 'así que estamos viviendo en el límite
No puedo permitirme ropa nueva'
El predicador dice que todos tienen que cambiar su forma
Solo suelto en este camino
Da un dólar tal vez entonces tus pecados desaparecerán
Mientras nos arrodillamos para orar
Podemos escucharlos decir
Mañana
Es solo otro día
Mañana
va a ser, va a ser
Mañana
Es solo otro día
Mañana
Padre apostó todo nuestro dinero en el hoy
pero se escapó
La madre llora e intenta otro juego de las escondidas
Pero por favor dile que no puede esconderse
El predicador dice que todo el mundo tiene que cambiar su camino
Solo suelto en este camino
Da un dólar tal vez entonces tus pecados desaparecerán
Mientras nos arrodillamos para orar
Podemos escucharlos decir
Mañana
Es solo otro día
Mañana
va a ser, va a ser
Mañana
Es solo otro día
Mañana
Lo que quieres lo puedes conseguir
Consíguelo, consíguelo, ve a quererlo
Solo otro dia
Mañana
Es solo otro día
Mañana
va a ser, va a ser
Mañana
Es solo otro día
Mañana
La confianza era la clave
Dijiste que me amarías eternamente
Pero ahora confiesas
Y esperas que perdone y bendiga
Así que bésame, querida
yo soy el que tu
No dejes que se desvanezca
He cruzado esa frontera de amor y odio
Sr. soltero, debería haberme dicho
Sr. soltero, sabe que me debe
Me debes
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Debería haberlo dicho cuando me dejaste en vivo
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Dijiste que estabas soltero
ahora veo que me mentiste
Entonces, ¿cómo está tu esposa?
¿Está disfrutando de tu vida de soltera?
Sr. soltero, debería haberme dicho
Sr. soltero, sabe que me debe
Me debes
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Debería haberlo dicho cuando me dejaste en vivo
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Sr. soltero, debería haberme dicho
Sr. soltero, sabe que me debe
Me debes
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Debería haberlo dicho cuando me dejaste en vivo
Debería haber dicho que no cuando me dejaste en vivo
Me debes
anoche me dijiste
No podrías elegir entre nosotros dos
Sé que me debes mucho más
Y ahora es el momento de cerrar esa puerta
Bueno, te di todo lo que tenía
A cambio no obtuve nada a cambio
Pero discúlpame, pero un tonto tiene que aprender
Sé cómo pasas tu tiempo
Y aquí es donde trazo la línea
Todavía te amo, pero debo decir adiós
Solo tienes que tenerlo todo
Es muy tarde ahora
he tomado mi decisión
Para romper con toda esta miseria
Tomaré un día a la vez
Hasta que consiga lo que es mío
Entonces, ¿qué no puedes ver?
Solo tienes que tenerlo todo
Prefiero morir que compartir
no me conformo con menos
tengo que tenerlo
Quiero más