Traducción de la letra de la canción You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) - Firehouse

You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) (original)

One life I’m gonna live it up
I’m takin' flight I said I’ll never get enough
Stand tall I’m young and kinda proud
I’m on top as long as the music’s loud
If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin' like a fool cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You’ve got another thing comin'
That’s right here’s where the talkin' ends
Well listen this night there’ll be some action spent
Drive hard I’m callin' all the shots
I got an ace card comin' down on the rocks
If you think I’ll sit around while you chip away my brain
Listen I ain’t foolin' and you’d better think again
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You got another thing comin'
In this world we’re livin' in we have our share of sorrow
Answer now is don’t give in aim for a new tomorrow
Oh so hot no time to take a rest yeah
Act tough ain’t room for second best
Real strong got me some security
Hey I’m a big smash I’m goin' for infinity yeah
If you think I’ll sit around as the world goes by
You’re thinkin' like a fool cause it’s a case of do or die
Out there is a fortune waitin' to be had
You think I’ll let it go you’re mad
You’ve got another thing comin'

You've Got Another Thing Coming (as made famous by Judas Preist) (traducción)

Una vida que voy a vivir
Estoy tomando vuelo Dije que nunca tendré suficiente
Ponte de pie, soy joven y un poco orgulloso
Estoy en la cima mientras la música esté alta
Si crees que me sentaré mientras el mundo pasa
Estás pensando como un tonto porque es un caso de vida o muerte
Afuera hay una fortuna esperando por tener
Crees que lo dejaré ir, estás enojado
Tienes otra cosa por venir
Justo aquí es donde termina la conversación
Bueno, escucha esta noche, habrá algo de acción
Conduce duro, estoy llamando a todos los tiros
Tengo una carta de as que cae sobre las rocas
Si crees que me sentaré mientras me quitas el cerebro
Escucha, no estoy bromeando y será mejor que lo pienses de nuevo
Afuera hay una fortuna esperando por tener
Crees que lo dejaré ir, estás enojado
Tienes otra cosa por venir
En este mundo en el que vivimos, tenemos nuestra parte de dolor
La respuesta ahora es no te rindas, apunta a un nuevo mañana
Oh, tan caliente, no hay tiempo para descansar, sí
Actuar duro no es lugar para el segundo mejor
Muy fuerte me dio algo de seguridad
Oye, soy un gran éxito, voy por el infinito, sí
Si crees que me sentaré mientras el mundo pasa
Estás pensando como un tonto porque es un caso de vida o muerte
Afuera hay una fortuna esperando por tener
Crees que lo dejaré ir, estás enojado
Tienes otra cosa por venir