Traducción de la letra de la canción Get Ready - Firehouse

Get Ready (original)

I know the storm is coming there are clouds up ahead
You can’t keep running you better face the clouds instead
When the storm winds blow don’t you cover and hide
You’ve got to let go of the demons you’re keeping inside
There’s no shelter from your pain
So get ready for the rain
Get ready for the rain
Now you can’t change the weather though you’ve tried to for years
But the rain is coming and there’s no way to hold back the tears
Too late to say you’re sorry you’ll have to take the blame
But the water is rising and it won’t wash your problems away
There’s no shelter from your pain
So get ready for the rain
Get ready for the rain
So get ready for the rain
Get ready for the rain

(traducción)

Sé que viene la tormenta, hay nubes más adelante
No puedes seguir corriendo, es mejor que te enfrentes a las nubes.
Cuando los vientos de la tormenta soplan, no te cubras y te escondas
Tienes que dejar ir los demonios que tienes dentro
No hay refugio de tu dolor
Así que prepárate para la lluvia
Prepárate para la lluvia
Ahora no puedes cambiar el clima aunque lo hayas intentado durante años
Pero la lluvia está llegando y no hay manera de contener las lágrimas
Demasiado tarde para decir que lo sientes, tendrás que asumir la culpa
Pero el agua está subiendo y no eliminará tus problemas
No hay refugio de tu dolor
Así que prepárate para la lluvia
Prepárate para la lluvia
Así que prepárate para la lluvia
Prepárate para la lluvia