Traducción de la letra de la canción Sex Action - L.A. Guns

Sex Action (original)

Talk about love
Talk about love
I’ve been around this great big world, yeah
Had my share of shady deals and girls, hey
Now, I’ve been thinking of the coming attraction
The wink of an eye and the gleam of satisfaction
Talk about love
Talk about love
Here she comes, never get enough
Of that sex action
Baby knows wherever she goes
She got sex action
Howze baby, I got the potion
You’re a cool operator got the machine in motion
Now, we’re all alone
Doing all the talking
She’s got me on my back
Let her fingers do the walking
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of her sex action
Baby knows wherever she goes
She got sex action
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of that sex action
S-E-X, who’s next, yeah
Sex action
And it always feels so good
Girl she got style
Boy she got sleaze
Ah, she’s knocking them dead
She’s got me down on my knees
Now listen, I’m a sex gun lover in the heat of the night
Don’t run for cover I got you in my sights
Talk about love
Talk about love
Here she comes, I never get enough
Of that sex action
Baby knows wherever she goes
There’ll be sex action
S-E-X, I know who’s next for sex action
Baby knows wherever she goes
She’s gonna get it (sex action)
She’s gonna get it (sex action)
I’m gonna give to her (sex action), yeah
She’s gonna get it (sex action)
Sex (sex action)
Sex (sex action)

Sex Action (traducción)

Hablar de amor
Hablar de amor
He estado alrededor de este gran gran mundo, sí
Tuve mi parte de tratos turbios y chicas, hey
Ahora, he estado pensando en la próxima atracción.
El guiño de un ojo y el brillo de la satisfacción
Hablar de amor
Hablar de amor
Aquí viene ella, nunca tienes suficiente
De esa acción sexual
El bebé sabe a dónde va
ella consiguió sexo acción
Howze baby, tengo la poción
Eres un gran operador que puso la máquina en movimiento
Ahora, estamos solos
Haciendo todo el hablar
Ella me tiene sobre mi espalda
Deja que sus dedos hagan el caminar
Hablar de amor
Hablar de amor
Aquí viene ella, nunca tengo suficiente
De su acción sexual
El bebé sabe a dónde va
ella consiguió sexo acción
Hablar de amor
Hablar de amor
Aquí viene ella, nunca tengo suficiente
De esa acción sexual
S-E-X, quién es el siguiente, sí
Acción sexual
Y siempre se siente tan bien
Chica ella tiene estilo
Chico, ella tiene sordidez
Ah, ella los está matando
Ella me tiene de rodillas
Ahora escucha, soy un amante de las armas sexuales en el calor de la noche.
No corras para cubrirte, te tengo en la mira
Hablar de amor
Hablar de amor
Aquí viene ella, nunca tengo suficiente
De esa acción sexual
El bebé sabe a dónde va
Habrá acción sexual
S-E-X, sé quién sigue en acción sexual
El bebé sabe a dónde va
Ella lo conseguirá (acción sexual)
Ella lo conseguirá (acción sexual)
Voy a darle a ella (acción sexual), sí
Ella lo conseguirá (acción sexual)
Sexo (acción sexual)
Sexo (acción sexual)