Traducción de la letra de la canción Cripple Creek Ferry - Neil Young

Cripple Creek Ferry (original)

Hey, hey
Cripple Creek ferry
Butting through
The overhanging trees
Make way
For the Cripple Creek ferry
The waters going down
It’s a mighty tight squeeze
All alone the captain stands
Hasn’t heard
From his deck hands
The gambler tips his hat
And walks towards the door
It’s the second half
Of the cruise
And you know he hates to lose
Hey, hey
Cripple Creek ferry
Butting through
The overhanging trees
Make way
For the Cripple Creek ferry
The waters going down
It’s a mighty tight squeeze

Cripple Creek Ferry (traducción)

hola, hola
Transbordador Cripple Creek
atravesando
Los árboles colgantes
Ceder el paso
Para el transbordador Cripple Creek
Las aguas bajando
Es un apretón muy fuerte
Solo el capitán se encuentra
no ha escuchado
De sus marineros
El jugador se quita el sombrero
y camina hacia la puerta
es la segunda mitad
del crucero
Y sabes que odia perder
hola, hola
Transbordador Cripple Creek
atravesando
Los árboles colgantes
Ceder el paso
Para el transbordador Cripple Creek
Las aguas bajando
Es un apretón muy fuerte