Traducción de la letra de la canción Heaven's Kitchen - BONNIE PINK

Heaven's Kitchen (original)

Namae ga atte
Soko ni ai ga atte
Tatoe hitori ni natte mo
Hana wa saite iru
All or nothing, you know
Tsukuranakya dame
Akeru
Watashi ga SUBESHARUna uta o
Utatte akeru
Heaven’s Kitchen (x2)
Yes, it’s here
Heaven’s Kitchen
I’m in the Heaven’s Kitchen
Ashita ga atte
Soko ga nan iro de ite mo
Kaze wa anata no hoho ni
Fuite kuru darou
I’m in good voice
Mane ga hibita no
Koko ni
Watashi ga iru koto o
Wasurenaide ite
Heaven’s Kitchen (x2)
Yes, it’s here
Heaven’s Kitchen
I’m in the Heaven’s Kitchen
(Talking 'bout reason (2x))
Sometimes I get sick of words like
Genius, real power
A man of great talent
I don’t wanna hear that
You don’t wanna hear that
I just want expressing myself
I need somebody to love me
Hug me all my life
(That's why I came here
Heaven’s Kitchen
Where is my savior
I mean I want to be happy again
Heaven, Heaven, Heaven’s Kitchen
Nanimo nagute totemo
Tsukare hade futemo naze ka
Tsukoni tateru jibun mitsumeteru
Yes its here
Heaven’s Kitchen
I’m in Heaven’s Kitchen)

Heaven's Kitchen (traducción)

Namae ga atte
Soko ni ai ga atte
Tatoe hitori ni natte mo
Hana wa saite iru
Todo o nada, ya sabes
mujer tsukuranakya
akeru
Watashi ga SUBESHARUna uta o
Utatte akeru
La cocina del cielo (x2)
si, esta aqui
la cocina del cielo
Estoy en la cocina del cielo
Ashita ga atte
Soko ga nan iro de ite mo
Kaze wa anata no hoho ni
Fuite kuru darou
estoy en buena voz
Mane ga hibita no
koko-ni
Watashi ga iru koto o
Íte de wasurenaida
La cocina del cielo (x2)
si, esta aqui
la cocina del cielo
Estoy en la cocina del cielo
(Hablando de la razón (2x))
A veces me canso de palabras como
Genio, verdadero poder
Un hombre de gran talento
no quiero escuchar eso
no quieres escuchar eso
solo quiero expresarme
Necesito a alguien que me ame
Abrázame toda mi vida
(Es por eso que vine aquí
la cocina del cielo
donde esta mi salvador
Quiero decir que quiero volver a ser feliz
Cielo, cielo, la cocina del cielo
Nanimo nagute totemo
Tsukare hade futemo naze ka
Tsukoni tateru jibun mitsumeteru
si esta aqui
la cocina del cielo
Estoy en la cocina del cielo)