Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Make You Smile, artista - +44. canción del álbum When Your Heart Stops Beating, en el genero Панк
Fecha de emisión: 31.12.2005
Etiqueta de registro: Interscope
Idioma de la canción: inglés
Make You Smile(original) |
The last time I saw you, you turned away |
I couldn’t see you with the sun shining in my eyes |
I said «hello,» but you kept on walking |
I’m going deaf from the sound of the freeway |
The last time I saw you, you turned away |
I couldn’t hear with your voice ringing in my ears |
Do you remember where we used to sleep at night? |
I couldn’t feel you, you’re always so far away |
The first time I saw you, you turned away |
I couldn’t see you with the smoke getting in my eyes |
I said «hello,» but you kept on walking |
I’m going deaf from the sound of the DJ |
The first time I saw you, you turned away |
I couldn’t hear with the noise ringing in my ears |
Do you remember where we used to sleep at night? |
I couldn’t feel you, you’re always so far away |
I don’t, don’t wanna take you home |
Please don’t, don’t make me sleep alone |
If I could, I’d only want to make you smile |
If you were to stay with me a while |
The next time I see you, you’ll turn away |
I’ll say «hello,» but you’ll keep on walking |
The next time you see me, I’ll turn away |
Do you remember where we used to sleep at night? |
I couldn’t feel you, you’re always so far away |
I don’t, don’t wanna take you home |
Please don’t, don’t make me sleep alone |
If I could, I’d only want to make you smile |
If you were to stay with me a while |
I don’t, don’t wanna take you home |
Please don’t, don’t make me sleep alone |
If I could, I’d only want to make you smile |
If you were to stay with me a while |
(traducción) |
La última vez que te vi, te diste la vuelta |
No pude verte con el sol brillando en mis ojos |
Dije hola, pero seguiste caminando |
Me estoy quedando sordo por el sonido de la autopista |
La última vez que te vi, te diste la vuelta |
No pude escuchar con tu voz sonando en mis oídos |
¿Recuerdas dónde solíamos dormir por la noche? |
No podía sentirte, siempre estás tan lejos |
La primera vez que te vi, te alejaste |
No podía verte con el humo entrando en mis ojos |
Dije hola, pero seguiste caminando |
Me estoy quedando sordo por el sonido del DJ |
La primera vez que te vi, te alejaste |
No podía escuchar con el ruido sonando en mis oídos |
¿Recuerdas dónde solíamos dormir por la noche? |
No podía sentirte, siempre estás tan lejos |
No, no quiero llevarte a casa |
Por favor no, no me hagas dormir sola |
Si pudiera, solo querría hacerte sonreír |
Si te quedaras conmigo un rato |
La próxima vez que te vea, te alejarás |
Diré hola, pero seguirás caminando |
La próxima vez que me veas, me alejaré. |
¿Recuerdas dónde solíamos dormir por la noche? |
No podía sentirte, siempre estás tan lejos |
No, no quiero llevarte a casa |
Por favor no, no me hagas dormir sola |
Si pudiera, solo querría hacerte sonreír |
Si te quedaras conmigo un rato |
No, no quiero llevarte a casa |
Por favor no, no me hagas dormir sola |
Si pudiera, solo querría hacerte sonreír |
Si te quedaras conmigo un rato |