| Got no gaps in your teeth? | ¿No tienes espacios en tus dientes? |
| You must be happy
| Debes estar feliz
|
| Cola bottles, sugar coated
| Botellas de cola, recubiertas de azúcar
|
| We’ve had sugar to eat, don’t try to stop me
| Hemos tenido azúcar para comer, no intentes detenerme
|
| Flying saucers filled with sherbet
| Platillos voladores rellenos de sorbete
|
| We want the right to eat sweets without your frowning
| Queremos el derecho a comer dulces sin que frunzas el ceño
|
| Don’t tell us what we can’t do now
| No nos digas lo que no podemos hacer ahora
|
| And we see the powers that be in sugar drowning
| Y vemos los poderes que están en el azúcar ahogándose
|
| Ten pee mixture for the way home
| Mezcla de diez pis para el camino a casa
|
| This is an advertisement
| esto es un anuncio
|
| Hey, make way for the Sweet Shop Avengerz
| Hey, abran paso a la Tienda de Dulces Avengerz
|
| So make the sweet adjustment
| Así que haz el dulce ajuste
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz
| Está bien, somos Sweet Shop Avengerz
|
| Never too old to eat sweets, unless you feel it
| Nunca es demasiado viejo para comer dulces, a menos que lo sienta
|
| Chocolate mice with strawberry center
| Ratones de chocolate con centro de fresa
|
| Reclaim the rights to rot teeth, you know you need it
| Reclama los derechos de los dientes podridos, sabes que lo necesitas
|
| Candy shrimps, they’re foamy inside
| Camarones dulces, son espumosos por dentro
|
| It’s not a crime to be seen sucking a lolly
| No es un crimen ser visto chupando un polo
|
| Vampire sweets that stick to your teeth
| Caramelos de vampiro que se te pegan a los dientes
|
| And it’s hardly obscene to fill your trolley
| Y no es obsceno llenar tu carrito
|
| Ten pee mixture for the way home
| Mezcla de diez pis para el camino a casa
|
| This is an advertisement
| esto es un anuncio
|
| Hey, make way for the Sweet Shop Avengerz
| Hey, abran paso a la Tienda de Dulces Avengerz
|
| So make the sweet adjustment
| Así que haz el dulce ajuste
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz
| Está bien, somos Sweet Shop Avengerz
|
| This is an advertisement
| esto es un anuncio
|
| Hey, make way for the Sweet Shop Avengerz
| Hey, abran paso a la Tienda de Dulces Avengerz
|
| So make the sweet adjustment
| Así que haz el dulce ajuste
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz
| Está bien, somos Sweet Shop Avengerz
|
| Gonna resurrect the sweet shop
| Voy a resucitar la tienda de dulces
|
| Kneejerk
| rodillazo
|
| It’s a sugar fascination
| Es una fascinación por el azúcar
|
| Kneejerk
| rodillazo
|
| That infects the Teen-C nation
| Que infecta a la nación Teen-C
|
| Kneejerk
| rodillazo
|
| But we love the sweet sensation
| Pero nos encanta la dulce sensación.
|
| Kneejerk
| rodillazo
|
| As it rots the population
| Como se pudre la población
|
| This is an advertisement
| esto es un anuncio
|
| Hey, make way for the Sweet Shop Avengerz
| Hey, abran paso a la Tienda de Dulces Avengerz
|
| So make the sweet adjustment
| Así que haz el dulce ajuste
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz
| Está bien, somos Sweet Shop Avengerz
|
| This is an advertisement
| esto es un anuncio
|
| Hey, make way for the Sweet Shop Avengerz
| Hey, abran paso a la Tienda de Dulces Avengerz
|
| So make the sweet adjustment
| Así que haz el dulce ajuste
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz
| Está bien, somos Sweet Shop Avengerz
|
| A-okay, we’re the Sweet Shop Avengerz | Está bien, somos Sweet Shop Avengerz |