Traducción de la letra de la canción Twenty-Nine Ways - Koko Taylor

Twenty-Nine Ways (original)

I got 29 ways just to get to my baby’s door
I got 29 ways just to get to my baby’s door
And if he need me bad I can find about two or three more
I got a way through the window,
I got a way down the hall,
and if the goin' get rough I got a hole in the wall
I got 29 ways to get to my baby’s door
And when he need me bad I can find about two or three more
I got 29 ways just to get to my baby’s door
I got 29 ways just to get to my baby’s door
And when he need me bad I can find about two or three more
Now I got ways that I never have said
I got a trapdoor right under his bed
I got 29 ways just to get to my baby’s door
And when he need me bad I can find about two or three more
I got 29 ways just to get to my baby’s door
I got 29 ways just to get to my baby’s door
And if he need me bad I can find about two or three more
I got a way through the front,
I got a way through the back,
I got a loose hole and I can ease through the crack
I got 29 ways just to get to my baby’s door
And if he need me bad I can find about two or three more
I got 29 ways now
I got 29 ways y’all
I got 29 ways yeah
I got 29 ways now
I got 29 ways just to get to my baby’s door

Twenty-Nine Ways (traducción)

Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y si me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Tengo un camino a través de la ventana,
Tengo un camino por el pasillo,
y si las cosas se ponen difíciles, tengo un agujero en la pared
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y cuando me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y cuando me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Ahora tengo formas que nunca he dicho
Tengo una trampilla justo debajo de su cama.
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y cuando me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y si me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Tengo un camino por el frente,
Tengo un camino por la parte de atrás,
Tengo un agujero suelto y puedo atravesar la grieta
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé
Y si me necesita mucho, puedo encontrar dos o tres más
Tengo 29 formas ahora
Tengo 29 formas en que ustedes
Tengo 29 formas, sí
Tengo 29 formas ahora
Tengo 29 formas de llegar a la puerta de mi bebé