Traducción de la letra de la canción I Got What It Takes - Koko Taylor

I Got What It Takes (original)

Yeah i got what it takes to make a good man deny his name
Yeah i got what it takes to make a good man deny his name
I got that same thing that make a bulldog break his chain
Yeah i got what it takes to make a rabbit whip a pack of hounds
Yeah i got what it takes to make a rabbit whip a pack of hounds
I got that same thing that make a lion lay down with a lamb
Yeah i got what it takes to make the kid love ???
Yeah i got what it takes to make the kid love ???
I got that same thing that make a lion lay down with a lamb
I got it — i got what it takes
Yeah i got it — i got what it takes
Yeah i got it — i got what it takes
Yeah i got it — i got what it takes
Ain’t it a shame the whole world’s fighting about the same thing
Oh yeah

(traducción)

Sí, tengo lo que se necesita para hacer que un buen hombre niegue su nombre
Sí, tengo lo que se necesita para hacer que un buen hombre niegue su nombre
Tengo lo mismo que hace que un bulldog rompa su cadena
Sí, tengo lo que se necesita para hacer que un conejo azote a una jauría de sabuesos
Sí, tengo lo que se necesita para hacer que un conejo azote a una jauría de sabuesos
Tengo lo mismo que hace que un león se acueste con un cordero
Sí, ¿tengo lo que se necesita para hacer que el niño ame?
Sí, ¿tengo lo que se necesita para hacer que el niño ame?
Tengo lo mismo que hace que un león se acueste con un cordero
Lo tengo, tengo lo que se necesita
Sí, lo tengo, tengo lo que se necesita
Sí, lo tengo, tengo lo que se necesita
Sí, lo tengo, tengo lo que se necesita
¿No es una pena que todo el mundo esté peleando por lo mismo?
Oh sí