Traducción de la letra de la canción Blonde Women (from 'The Blue Angel') - Marlene Dietrich

Blonde Women (from 'The Blue Angel') (original)

You’ll try in vain, you can’t explain
The charming, alarming blond women.
They fascinate, they captivate.
Beware the amazing blond women.
Be careful when you meet a sweet blond stranger.
You may not know it, but you’re reaching danger.
You’ll try in vain, you can’t explain
The charming, alarming blond women.

Blonde Women (from 'The Blue Angel') (traducción)

Lo intentarás en vano, no puedes explicar
Las encantadoras y alarmantes mujeres rubias.
Fascinan, cautivan.
Cuidado con las increíbles mujeres rubias.
Ten cuidado cuando te encuentres con un dulce extraño rubio.
Puede que no lo sepas, pero estás llegando al peligro.
Lo intentarás en vano, no puedes explicar
Las encantadoras y alarmantes mujeres rubias.