Traducción de la letra de la canción Fools - Deep Purple

Fools (original)

I can see what’s wrong with me
It’s in my head
I can see what’s going to be
As I lie in my bed
Man is not my brotherhood
I am of the dead
I died as I lived as I loved and was born
On some distant hill
The reasons to hide were the reasons I cried
Fools pass laughing still
There can be bad blood in all I can see
It’s in my brain
You don’t know the pain I feel
As I must live again
Rocks and stones can’t bruise my soul but
Tears will leave a stain
They smile to themselves as they lay down my head
On some distant hill
The blind and the child sweep a tear from their eye
Fools smile as they kill
I got my own way to go and now I want
To take your minds
I believe if you could see
The blood between the lines
I believe that you could be
A better kind
Please lead the way so the unborn can play
On some greener hill
Laugh as the flames eat their burning remains
Fools die laughing still

Fools (traducción)

Puedo ver lo que me pasa
esta en mi cabeza
Puedo ver lo que va a ser
Mientras me acuesto en mi cama
El hombre no es mi hermandad
yo soy de los muertos
morí como viví como amé y nací
En alguna colina lejana
Las razones para esconderme fueron las razones por las que lloré
Los tontos pasan riéndose todavía
Puede haber mala sangre en todo lo que puedo ver
esta en mi cerebro
No sabes el dolor que siento
Como debo vivir de nuevo
Las rocas y las piedras no pueden magullar mi alma, pero
Las lágrimas dejarán una mancha
Se sonríen a sí mismos mientras recuestan mi cabeza
En alguna colina lejana
El ciego y el niño se limpian una lágrima del ojo
Los tontos sonríen mientras matan
Tengo mi propio camino a seguir y ahora quiero
Para tomar sus mentes
Creo que si pudieras ver
La sangre entre líneas
Creo que podrías ser
Un tipo mejor
Muestra el camino para que los no nacidos puedan jugar
En alguna colina más verde
Ríete mientras las llamas comen sus restos ardientes
Los tontos mueren riendo todavía