Traducción de la letra de la canción O Amor E O Meu Pais - Ivan Lins

O Amor E O Meu Pais (original)

Eu queria, eu queria, eu queria
Um segundo lá no fundo de você
Eu queria, me perdera, me perdoa
Por que eu ando à toa sem chegar
Tão mais longe se torna o cais
Lindo é voltar
Ã^ difícil o meu caminhar
Mas vou tentar
Não importa qual seja a dor
Nem as pedras que eu vou pisar
Não me importo se é pra chegar
Eu sei, eu sei
De você fiz o meu País
Vestindo festa e final feliz
Eu vi, eu vi o amor é o meu País
E sim, eu vi o amor é o meu País

(traducción)

Quería, quería, quería
Un segundo muy dentro de ti
quise perderme, perdoname
¿Por qué camino sin rumbo sin llegar?
Tan lejos se vuelve el muelle
hermosa ha vuelto
me cuesta caminar
Pero voy a intentar
No importa cuál sea el dolor
Ni las piedras que pisaré
No me importa si se supone que debe llegar
Yo sé yo sé
De ti hice mi patria
Vistiendo una fiesta y un final feliz
vi, vi el amor es mi patria
Y sí, vi que el amor es mi país