Traducción de la letra de la canción Beauty and Delight - Blutengel

Beauty and Delight (original)

Let us change your life
You only have to close your eyes
You will see the beauty and delight
Is it real or just a dream?
Bleeding wounds, souls without life
Days are gone and no return
There is nothing to regret
Sleepless nights — a nightmare will win
Burning eyes and bloody lips
Skin so white, see the fact
Immortal life forever
No more light and no more days
Our youth will never die
Night is the only place for us
The beauty lives forever
We’re walking through a world of beauty and delight
We’re searching for the one who is sharing our life
We’re living in the night and we spread our wings to fly
We’re suffering in the dark so that no one sees our tears
Come with us, we’ll show you lust
Close your eyes and feel this life
Fear is gone and pleasure wins
There is nothing to regret
Time is right to realize
We are creatures of the dark
We feel the same and live our dreams
Of beauty and delight

(traducción)

Déjanos cambiar tu vida
Solo tienes que cerrar los ojos
Verás la belleza y el deleite
¿Es real o solo un sueño?
Heridas sangrantes, almas sin vida
Los días se han ido y no hay retorno
No hay nada que lamentar
Noches de insomnio: una pesadilla ganará
Ojos ardientes y labios sangrientos
Piel tan blanca, mira el hecho
vida inmortal para siempre
No más luz y no más días
Nuestra juventud nunca morirá
La noche es el único lugar para nosotros
La belleza vive para siempre
Estamos caminando a través de un mundo de belleza y deleite
Estamos buscando al que comparte nuestra vida
Estamos viviendo en la noche y extendemos nuestras alas para volar
Estamos sufriendo en la oscuridad para que nadie vea nuestras lágrimas
Ven con nosotros, te mostraremos lujuria
Cierra los ojos y siente esta vida
El miedo se ha ido y el placer gana
No hay nada que lamentar
Es el momento adecuado para darse cuenta
Somos criaturas de la oscuridad
Sentimos lo mismo y vivimos nuestros sueños
De belleza y deleite