Traducción de la letra de la canción Ride Away - The Fall

Ride Away (original)

As we travel through hill and valley
Ridin' away don’t know what you do when you accuse me
You’re talking about yourself
You think you’re a giant
You think you’re a nothing hey hey
(You drive them away)
(You drive them away)
You spread lies and discontent I wish you could see yourself
You drive them away
Through hill and valley
Ridin', ridin', ridin', ridin'
(You drive them away)
(You drive them away)
You think you’re a giant you know you’re nothing hey
Nothing to do with me
You’re gone ridin', ridin', ridin'
You spread lies and discontent
I wish you could see yourself
(You drive them away)
(You drive them away)
Drivin'
As you travel through hill and valley
Ridin' away
Ridin' away
You drive them away
(You drive them away)
(You drive them away)
Well you accuse me you talk about yourself you think you’re a giant but you’re
nothing
You’re talking to yourself
And no one else
(You drive them away)
(You drive them away)
Buster
I wish you could see yourself you drive them away
No matter what I say
Hey hey
As you travel through hill and valley drive them away
That’s what I say
(You drive them away)
(You drive them away)
You think you’re a giant you think you’re a giant hey
As you travel through hill and valley listen what I say
Nothing to do with me
Just ride away
(You drive them away)
(You drive them away)
While you’re ridin' away you remember everything
That I say
Hey hey
Hear what I say
You drive them away
Hey hey
What I say
(You drive them away)
(You drive them away)
(You drive them away)
(You drive them away)

Ride Away (traducción)

Mientras viajamos a través de colinas y valles
Ridin' away no sé lo que haces cuando me acusas
estas hablando de ti mismo
Crees que eres un gigante
Crees que no eres nada hey hey
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Difundes mentiras y descontento. Ojalá pudieras verte a ti mismo.
los alejas
A través de la colina y el valle
Cabalgando, cabalgando, cabalgando, cabalgando
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Crees que eres un gigante, sabes que no eres nada, hey
Nada que ver conmigo
Te has ido cabalgando, cabalgando, cabalgando
Esparces mentiras y descontento
Desearía que pudieras verte a ti mismo
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
conduciendo
Mientras viajas a través de colinas y valles
Cabalgando lejos
Cabalgando lejos
los alejas
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Bueno, me acusas, hablas de ti, crees que eres un gigante, pero eres
ninguna cosa
Estás hablando solo
Y nadie mas
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Buster
Desearía que pudieras verte a ti mismo, los ahuyentas
No importa lo que diga
hola hola
Mientras viajas a través de colinas y valles, aléjalos
Eso es lo que dije
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Te crees un gigante te crees un gigante hey
Mientras viajas a través de colinas y valles, escucha lo que digo
Nada que ver conmigo
Solo cabalga lejos
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
Mientras estás cabalgando, recuerdas todo
que yo digo
hola hola
Escucha lo que digo
los alejas
hola hola
Que digo
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)
(Los ahuyentas)