Traducción de la letra de la canción My Only Love - Garden City Movement, Jaakko Eino Kalevi

My Only Love (original)

Swide me down softly
Just before the next drown
You knew
I’m never that good when you here
Sliding done, oddly
But seem to understand that
It’s true
You just wanna find yourself with the rest
Watch us fall
Windsome and soft
I have the wrong way
I have the wrong way about it all
My only love, sprung
From my only hate, sprung
Swide me down, gently
Just before the last drown
I rather have you near and simple
Than estranged and fascinating
Watch us fall
Windsome and soft
I have the wrong way
I have the wrong way about it all
My only love, sprung
From my only hate, sprung
My only love
My only love
My only love, sprung
From my only hate, sprung
My only love, sprung
From my only have, sprung

(traducción)

Deslízame hacia abajo suavemente
Justo antes del próximo ahogamiento
Supieras
Nunca soy tan bueno cuando estás aquí
Deslizamiento hecho, extrañamente
Pero parece entender que
Es cierto
Solo quieres encontrarte con el resto
Míranos caer
Ventoso y suave
tengo el camino equivocado
Tengo el camino equivocado sobre todo
Mi único amor, saltó
De mi único odio, surgió
Deslízame hacia abajo, suavemente
Justo antes del último ahogamiento
Prefiero tenerte cerca y simple
Que extraño y fascinante
Míranos caer
Ventoso y suave
tengo el camino equivocado
Tengo el camino equivocado sobre todo
Mi único amor, saltó
De mi único odio, surgió
Mi único amor
Mi único amor
Mi único amor, saltó
De mi único odio, surgió
Mi único amor, saltó
De mi único tener, brotó