| Припев:
| Coro:
|
| И я медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Y pensé despacio, pensé despacio.
|
| Медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Pensar despacio, pensar despacio.
|
| Делать выдох или делать выстрел.
| Tome un respiro o tome un trago.
|
| И я медленно мыслил.
| Y pensé lentamente.
|
| И я медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Y pensé despacio, pensé despacio.
|
| Медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Pensar despacio, pensar despacio.
|
| Делать выдох или делать выстрел.
| Tome un respiro o tome un trago.
|
| И я медленно мыслил.
| Y pensé lentamente.
|
| Эта неделя, как та.
| Esta semana es así.
|
| Эта неделя средневековых дуэлей.
| Esta es una semana de duelos medievales.
|
| И честно мы не хотели, мы не хотели,
| Y sinceramente no queríamos, no queríamos
|
| Чтоб нас показывал телек.
| Para que la televisión nos muestre.
|
| Но если пуля были в деле, пули будут в теле.
| Pero si la bala estaba en el estuche, las balas estarán en el cuerpo.
|
| План перехват — мусора проверяют права,
| Plan de interceptación - derechos de verificación de basura,
|
| Наша братва канетелит.
| Cantelet de nuestros hermanos.
|
| Гелик едет прямо к посту и ДПС’ы чуят нас за версту,
| Gelik conduce directamente al puesto y la policía de tránsito puede olernos a una milla de distancia,
|
| По рации кипишь раздут, нас тормознут типо за лихую езду.
| En el walkie-talkie estás hinchado, supuestamente estamos ralentizados para un paseo veloz.
|
| И в итоге им прибавят звезду,
| Y al final añadirán una estrella,
|
| Их представят к награде, как нас приставят *балом к капоту,
| Serán presentados a cambio de una recompensa, ya que se nos asignará * una pelota al capó,
|
| За слаженность при захвате и следственно — разыскную работу.
| Por coherencia durante la captura y, en consecuencia, labor investigativa.
|
| В салоне шмон, липовые корки, затертый стечкин,
| En la cabaña, shmon, cáscaras de lima, Stechkin desgastado,
|
| И пара карманных икон и из цервки свечки.
| Y un par de iconos de bolsillo y una vela de la iglesia.
|
| И кто-то был крысой для многих, но получал мусорские награды.
| Y alguien fue una rata para muchos, pero recibió premios Musor.
|
| А мы живем по-людски, но в итоге нас отравят крысином ядом,
| Y vivimos como humanos, pero al final seremos envenenados con veneno para ratas,
|
| А ты будь со мной рядом, будь со мной рядом, будь со мной рядом,
| Y tu estar a mi lado, estar a mi lado, estar a mi lado,
|
| Будь со мной рядом, будь со мной рядом, будь со мной рядом.
| Estar conmigo, estar conmigo, estar conmigo.
|
| А мне бы убежать от всего, как Усейн Болт,
| Y me gustaría huir de todo, como Usain Bolt,
|
| Тьфу на дела, дорога вела,
| Fie en negocios, el camino condujo,
|
| На мысли скорей положил бы я болт.
| Pensándolo bien, preferiría poner un cerrojo.
|
| Но, мое окружение взято в окружение,
| Pero, mi entorno es tomado en el entorno,
|
| И в багаже магазин оружейный, бл*.
| Y hay una tienda de armas en el equipaje, maldita sea.
|
| Браслеты на кисти, мент неказистый,
| Pulseras de muñeca, policía antiestético,
|
| Разговор не вывести, либо вдох, либо выстрел.
| No se puede sacar la conversación, ni un respiro ni un tiro.
|
| Я бы не стал, у меня на местах все по полочкам ровно,
| Yo no lo haría, tengo todo exactamente en los estantes,
|
| Ситуха ясна, тело в крестах наломали не мало мы дров, бро.
| La situación es clara, el cuerpo en las cruces se ha roto mucha leña, hermano.
|
| И Коля на воле не понял, что склонен,
| Y Kolya en la naturaleza no entendió que estaba inclinado,
|
| К жизни бандитской, жизни бандитской, к выстрелам в голень.
| A la vida de un bandido, a la vida de un bandido, a tiros en la espinilla.
|
| Прожить нам дай хоть сто лет, как ни крути,
| Vivamos por lo menos cien años, digan lo que digan,
|
| Нас можно выбить с пути, но самим не сойти.
| Podemos ser eliminados del camino, pero nosotros mismos no podemos ir.
|
| И я входил, и я входил в свое положение,
| Y entré, y entré en mi puesto,
|
| Когда взял на вооружение вооружение.
| Cuando tomó las armas.
|
| И как сказал мой кент — выход в окно — не выход.
| Y como dijo mi kent, salir por la ventana no es una salida.
|
| Так что я сделал вдох, потом выдох.
| Así que respiré, luego exhalé.
|
| Припев:
| Coro:
|
| И я медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Y pensé despacio, pensé despacio.
|
| Медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Pensar despacio, pensar despacio.
|
| Делать выдох или делать выстрел.
| Tome un respiro o tome un trago.
|
| И я медленно мыслил.
| Y pensé lentamente.
|
| И я медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Y pensé despacio, pensé despacio.
|
| Медленно мыслил, ме-медленно мыслил.
| Pensar despacio, pensar despacio.
|
| Делать выдох или делать выстрел.
| Tome un respiro o tome un trago.
|
| И я медленно мыслил. | Y pensé lentamente. |