Traducción de la letra de la canción Дед Мазай - Каспийский Груз

Дед Мазай (original)

Припев:
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.
Пока не помер Хоуми,
По миру на быром Ровере;
И чтобы я вошел в ее положение,
Нам нужен ключ на двоих в отдельном номере.
Нога сама по-тихой давит педаль,
Исход может вполне быть в конце летальным.
В этой жизни может многое я и видал,
Но не свой финал.
Видать еще не время,
В мыслях предельно уверен.
И пока я есть — я хотел быть кем-то,
Например, хорошим примером.
А у тебя полумесяцем брови,
От жены ссоры, ой, жена меня, сорри.
Это вампираская сага походу,
И ты моей столько выпила крови.
Припев:
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.
На лобовом дыры, называй этот век тиром.
У наших жен вокруг век сыро, мы не уйдем с миром.
А я мечтал на нефтяных рынках занять вершину,
Но пока я на рынке блошином.
И в наше время нам не ставят палки в колеса,
В наше время нам стреляют по шинам.
Я на черном Хаман х7, на тебе чулки и корсет.
Это как вампирская сага походу,
Потому, что мы с тобой исчезаем с восходом.
Глаз пара, вдаль фары, мы под паром,
От курорта Бора, борода Краснодара.
Нас в профиль, анфас, на нас небес кара —
Это последний день Помпея, боюсь не успеем.
Припев:
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.
Садись в мою лодку, зая;
Мы ее раскачаем.
Садись в мою лодку, зая;
И называй меня Дедом Мазаем.

Дед Мазай (traducción)

Coro:
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.
Hasta que Homie murió,
La vuelta al mundo en un veloz Rover;
Y para que yo entre en su posición,
Necesitamos una llave para dos en una habitación privada.
El pie mismo presiona silenciosamente el pedal,
El resultado bien puede ser fatal al final.
En esta vida, puedo ver mucho,
Pero no tu final.
Parece que aún no es el momento
Tengo mucha confianza en mis pensamientos.
Y mientras estoy - Quería ser alguien,
Por ejemplo, un buen ejemplo.
Y tienes una media luna de cejas,
De la esposa de una pelea, ay, mi esposa, lo siento.
Esta es una saga de vampiros.
Y bebiste tanta de mi sangre.
Coro:
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.
En el frente del hoyo, llame a este siglo un campo de tiro.
Nuestras esposas tienen humedad alrededor de los párpados, no nos iremos en paz.
Y soñé con tomar la cima en los mercados del petróleo,
Pero mientras estoy en el mercado de pulgas.
Y en nuestro tiempo no ponen radios en nuestras ruedas,
Hoy en día, nos están disparando a los neumáticos.
Yo llevo un Haman x7 negro, tú llevas medias y corsé.
Es como una saga de vampiros.
Porque tú y yo desaparecemos con el amanecer.
Ojo de vapor, faros en la distancia, estamos bajo vapor,
Desde Bora resort, barba de Krasnodar.
Estamos de perfil, de frente, el cielo nos está castigando -
Este es el último día de Pompeyo, me temo que no llegaremos a tiempo.
Coro:
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.
Súbete a mi barca, zaya;
Lo rockearemos.
Súbete a mi barca, zaya;
Y llámame abuelo Mazay.