Traducción de la letra de la canción Фрид фром дизая - Каспийский Груз

Фрид фром дизая (original)

Это чисто свободный полет,
Ты либо тот, кто в рот.
Либо тот, кто, *ля, врет.
И жизнь, кто поставил на автопилот,
Жизнь уже будет выброшена, на*уй, за борт.
А я не верю всему — я по-тихой варюсь,
Мозгами шевелю, чувствую пульс, ну и пусть.
Что люди мне с уверенностью че-то твердят,
Ведь я уверен даже рыбы *издят, что не *издят.
Отношение непредвзятое к тому, что взять надо,
По полной баланс свой пополним.
И снова в твоих убитых колонках,
Два типа будут болтать о том, о сём.
И с простреленными коленями не мы,
Как в деревянном боксе не мы.
Слова не тяни свой заказ озвучь сам,
Пока не озвучит на заказ.
Вась, а ты лучше не лай и не лазь,
По тем местам, где тебе порвут пасть.
Ты никогда не доверял врачам,
А тут уж видишь как, нуждаешься в пластике.
Не дам упасть себе, оденусь в классику,
Видок и без того уже жизнью натасканный.
Я относиться ко всему буду стебаясь,
Фрид… Фрид Фром Дизая.
Слева таксисты чешут яйцы, как бы щипая;
Справа сидит попрошайка, как бы слепая.
Одежда к телу прилипает, обувь скользит;
Просто одежда вся в крови, а обувь в грязи.
В этой связи мне нужен врач и для обуви крем.
Все на мази, когда ты знаешь кто и зачем.
То что я делаю — походу хип-хопом зовется.
Это застольные темы мне так сдается.
Обычно говорю о том, кто на что подсел.
Вспоминаю детство, вспоминаю отдел.
Рассказываю про пять тел, про то с кем сидел.
Рассказываю про то время, про беспредел.
Зажигаю «Давыдов», кручу телефон.
Лимон просит ту официанта лимон.
На этой кислой ноте зачастую кто-то уходит;
Вспомнив, что завтра вставать, что завтра он на работе.
Значит, завтра наступит — и он это знает.
Кто-то из наших приступит, его опознают,
Он что-то подпишет, что-то частнично признает.
И кто-то услышит, что он уже в общей мотает.
А мы сидим, по своим мотаем на ус.
И я снова клянусь, что ни во что не ввяжусь,
Перезимую, пережду, перебешусь.
На районе посторонний, — ну и пусть.
Припев:
Я ведь в белую уже живу;
Я же смогу, я переживу.
Стану таксистом, счетчик чуток отмотаю,
И яйца научусь чесать, как бы щипая.
Я ведь в белую уже живу;
Я же смогу, я переживу.
Стану таксистом, счетчик чуток отмотаю,
И яйца научусь чесать, как бы щипая.
Фрид Фром Дизая…

Фрид фром дизая (traducción)

es puro vuelo libre
O eres el que está en la boca.
O el que, *la, miente.
Y la vida, quien la puso en piloto automático,
La vida ya será tirada, joder, por la borda.
Y no creo en todo, hiervo en silencio,
Muevo el cerebro, siento el pulso, que así sea.
Que la gente me diga algo con certeza,
Después de todo, estoy seguro de que incluso los peces se darán cuenta de que no lo harán.
Una actitud imparcial hacia lo que necesita tomar,
Vamos a reponer nuestro saldo en su totalidad.
Y de nuevo en tus columnas muertas,
Dos tipos charlarán sobre esto y aquello.
Y con las rodillas disparadas no estamos,
Como en una caja de madera, no lo somos.
No tire de las palabras, exprese su orden usted mismo,
Hasta que se vocea a la orden.
Vasya, será mejor que no ladres y trepes,
En esos lugares donde tu boca será rota.
Nunca confiaste en los doctores
Y luego ves cómo necesitas plástico.
No me dejaré caer, me vestiré con clásicos,
Vidocq ya está entrenado por la vida.
Trataré todo en broma,
Liberado... Liberado de Dizaya.
A la izquierda, los taxistas se rascan los huevos, como pellizcando;
A la derecha se sienta un mendigo, como ciego.
La ropa se pega al cuerpo, los zapatos resbalan;
Es solo que la ropa está cubierta de sangre y los zapatos están cubiertos de barro.
En este sentido, necesito un médico y betún para zapatos.
Todo está en pomada cuando se sabe quién y por qué.
Lo que hago se llama hip-hop.
Estos son temas de mesa para mí.
Suelo hablar de quién se enganchó a qué.
Recuerdo mi infancia, recuerdo el departamento.
Hablo de cinco cuerpos, de con quién me senté.
Hablo de esa época, del caos.
Enciendo "Davydov", giro el teléfono.
Lemon le pide un limón al mesero.
En esta nota amarga, a menudo alguien se va;
Recordando que tenía que levantarse mañana, que mañana estaba en el trabajo.
Así que mañana llegará, y él lo sabe.
Uno de los nuestros partirá, lo reconocerán,
Firmará algo, reconocerá algo en privado.
Y alguien escuchará que ya está dando vueltas en general.
Y estamos sentados, sacudiendo la cabeza a nuestra manera.
Y te juro de nuevo que no me meto en nada,
Sobreviviré, sobreviviré, lo superaré.
Un extraño en la zona, que así sea.
Coro:
Después de todo, ya vivo de blanco;
Puedo, sobreviviré.
Me convertiré en taxista, rebobinaré un poco el contador,
Y aprenderé a rascar los huevos, como pellizcando.
Después de todo, ya vivo de blanco;
Puedo, sobreviviré.
Me convertiré en taxista, rebobinaré un poco el contador,
Y aprenderé a rascar los huevos, como pellizcando.
Fritos De Diseño...