Traducción de la letra de la canción Sing - She & Him

Sing (original)

Talking on the phone and watching «Cribs»
He doesn’t know what kind of guy he is
He’s got a gold-plated ceiling and a TV show
A broken heart and he doesn’t even know
He’s glad to see you, yes, he’s glad to see you
Open your arms and sing
The world’s been waiting, they’ve been waiting for years
And they’ve just gotta hear it
The kids are waiting, they’ve been shedding tears
So open your arms and sing for us
The world can be quiet when you’re up too late
I’m just a childhood prisoner of the garden gate
If it’s broke then kick it, dust yourself off
Find a quiet place and have a good laugh
I’m glad to see you
Yes, I’m glad to see you
Open your arms and sing
The world’s been waiting, they’ve been waiting for years
And they’ve just gotta hear it
The kids are waiting, they’ve been shedding tears
So open your arms and sing for us

Sing (traducción)

Hablando por teléfono y viendo «Cunas»
Él no sabe qué tipo de hombre es.
Tiene un techo chapado en oro y un programa de televisión
Un corazón roto y él ni siquiera sabe
Se alegra de verte, sí, se alegra de verte
Abre tus brazos y canta
El mundo ha estado esperando, han estado esperando durante años
Y solo tienen que escucharlo
Los niños están esperando, han estado derramando lágrimas
Así que abre tus brazos y canta para nosotros
El mundo puede estar en silencio cuando te levantas demasiado tarde
Solo soy un prisionero de la infancia de la puerta del jardín
Si está roto, patéalo, quítate el polvo
Encuentre un lugar tranquilo y ríase mucho
Me alegro de verte
Sí, me alegro de verte
Abre tus brazos y canta
El mundo ha estado esperando, han estado esperando durante años
Y solo tienen que escucharlo
Los niños están esperando, han estado derramando lágrimas
Así que abre tus brazos y canta para nosotros