| Давно не виделись — здравствуй, наш город мне изменяет.
| Mucho tiempo sin verte - hola, nuestra ciudad me está engañando.
|
| Наш город пахнет любовью, наш город как новобранец.
| Nuestra ciudad huele a amor, nuestra ciudad es como un recluta.
|
| Ты с рюкзаком за плечами — а я играю навылет,
| Tú con una mochila sobre tus hombros, y yo juego hasta el final,
|
| Все также сердце танцует.
| De todos modos, el corazón está bailando.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо…
| Cielo…
|
| Давно не виделись — дрейфишь спросить, кто знал мои руки,
| Mucho tiempo sin verte - a la deriva para preguntar quién conocía mis manos,
|
| Кто украшал мои губы, кто обессиливал нежно,
| que adornó mis labios, que se debilitó dulcemente,
|
| Кто раздевался бесшумно…
| Quien se desnudó en silencio...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо…
| Cielo…
|
| Давно не виделись — между растут опасные страны,
| No nos hemos visto en mucho tiempo: países peligrosos crecen entre ellos,
|
| И превращаются в звезды, в самую крепкую дружбу.
| Y se convierten en estrellas, en la amistad más fuerte.
|
| Красивых женщин с ножами, мне так приятно, что помнишь, кто я, но нам не мешает.
| Hermosas mujeres con cuchillos, me alegra mucho que recuerdes quién soy, pero no nos molesta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Небо, ты обнимаешь меня,
| cielo tu me abrazas
|
| Не-е-е-е-е-е-е-бо…
| No-e-e-e-e-e-bo...
|
| Небо целует небо, ты обнимаешь меня…
| El cielo besa al cielo, tu me abrazas...
|
| Небо целует небо, ты обнимаешь меня…
| El cielo besa al cielo, tu me abrazas...
|
| Смотри-ка, небо, ты обнимаешь меня…
| Mira cielo, me abrazas...
|
| Не-е-е-е-е-е-е-бо…
| No-e-e-e-e-e-bo...
|
| Давно не виделись — здравствуй… | Mucho tiempo sin verte - hola... |