Traducción de la letra de la canción холмы - Ночные Снайперы

холмы (original)

Километры пленных желаний с тобой, нельзя посмотреть тебе в глаза:
Блокадное время, прощальные сны.
Боевой вертолетик как стрекоза, что наша жизнь — холмы, холмы,
В небо и строго назад.
Припев:
Пусть пройдет мое лето дождем по щекам, морозом по венам, жарой по груди.
И после себя не оставит улик.
Я не знаю, как будет, но мне повезло: я чувствую руку его на плече,
Отмываю слезами золотое руно, он прощает меня.
Синеглазые дети подпольных цветов, я радуюсь, просто увидев тебя.
Блокадное время, прощальные сны.
И можно не глядя глаза в глаза, и можно просто — холмы, холмы,
В небо и строго назад.
Припев:
Пусть пройдет мое лето дождем по щекам, морозом по венам, жарой по груди.
И после себя не оставит улик.
Я не знаю, как будет, но мне повезло: я чувствую руку его на плече,
Отмываю слезами золотое руно, он прощает меня.
Он прощает меня.

(traducción)

Kilómetros de deseos cautivos contigo, no puedes mirarte a los ojos:
Tiempo de bloqueo, sueños de despedida.
Un helicóptero de combate es como una libélula, que nuestra vida es colinas, colinas,
Hacia el cielo y de regreso.
Coro:
Deja que mi verano pase con lluvia en mis mejillas, escarcha en mis venas, calor en mi pecho.
Y no dejará ninguna evidencia detrás.
No sé cómo será, pero tengo suerte: siento su mano en mi hombro,
Lavo el vellocino de oro con lágrimas, él me perdona.
Hijos de ojos azules de las flores subterráneas, me regocijo solo de veros.
Tiempo de bloqueo, sueños de despedida.
Y puedes hacerlo sin mirar a los ojos, y puedes simplemente - colinas, colinas,
Hacia el cielo y de regreso.
Coro:
Deja que mi verano pase con lluvia en mis mejillas, escarcha en mis venas, calor en mi pecho.
Y no dejará ninguna evidencia detrás.
No sé cómo será, pero tengo suerte: siento su mano en mi hombro,
Lavo el vellocino de oro con lágrimas, él me perdona.
el me perdona