Traducción de la letra de la canción Mauivelli - Sean Leon

Mauivelli (original)

I don’t have the time to pay attention to you niggas
And if I had the time
I wouldn’t spend a dime to pay attention to you niggas
I’m gettin' mine, I’m gettin' mine
I’m gettin' mine, I’m gettin' mine
Tired of you niggas
Why you feel like I don’t spy on you niggas?
I don’t even wanna ride with all you niggas
Same nigga, I can die with all you niggas
A bunch of bitches searching for a feeling, they gon' see me at the shows
Ever have a line of bitches lined up out your hotel at the door?
What we gon' do baby, what we gon' do?
She said I heard you got the juice so it’s really on you
Ain’t nobody put me where I’m standing baby you don’t understand me
You ain’t worried bout them bitches on the side cause they just bitches on the
side?
I ain’t worried bout your niggas on the side cause they just niggas on the side
You ain’t worried bout my bitches on the side cause they just bitches on the
side?
What we gon' do baby, what we gon' do?
I’ma hit it up from time to time and stay forever on your mind
For the bucks nigga
I throw a fuck, who you love nigga?
Like what’s thug nigga?
Who is who and what is what nigga?
You a fuck nigga, heard you fuck niggas
She sound as mine
He must be fiending for them lines
I see him sneezing all the time
He’s fucking crazy, you fucking loco
I’m fucking Maui
I run the city now
I got a bop, I’m Jiggy, I feel like Diddy now
Hit em up, who shot ya, who’s Biggie now?
Who’s bigger than Maui, go home and get em now
I’ma kill em all, leave em in a morgue
Fuck em niggas baby
Maui Slim you know I did it baby
I fucking did it baby
Since I was Richy I was killin' baby
You know I did it baby!
What we gon' do baby, what we gon' do?
She said I heard you got the juice so it’s really on you
Ain’t nobody put me where I’m standing baby you don’t understand me
Ain’t worried bout them bitches on the side cause they just bitches on the side?
Fuck the other side, them niggas jealous cause my niggas on the rise
Skinny motherfucker in the city where the skinny niggas die
What we gon' do baby, what we gon' do?
I’ma hit it up from time to time and stay forever on your mind
Okay you pillow talking
I just pull up on her at the party
She don’t fuck with local rappers but a nigga Gucci
She done seen me on the blogs
She say I’m nothing like a normal rapper
Fucking, it’s like quarter after
My nigga call you after
Meet my quota if I caught her make a film
I might record you after
Is that fine with you?
Word around the city got em bitches going crazy for a nigga
Got your baby momma anxious
She arranging for a sitter
I can’t wait to come at get her
I got her waiting on me nigga (woo!)
Worried bout them bitches on the side
When they just bitches on the side?
I’ma hit it up from time to time
And stay forever on your mind!
What we gon' do baby, what we gon' do?
She said I heard you got the juice so it’s really on you
Ain’t nobody put me where I’m standing baby you don’t understand me
You ain’t worried bout them bitches on the side cause they just bitches on the
side?
I ain’t worried bout your niggas on the side cause they just niggas on the side
You ain’t worried bout my bitches on the side cause they just bitches on the
side?
What we gon' do baby, what we gon' do?
I’ma hit it up from time to time and stay forever on your mind

(traducción)

No tengo tiempo para prestarles atención, niggas
Y si tuviera tiempo
No gastaría ni un centavo para prestarles atención, niggas
Estoy consiguiendo el mío, estoy consiguiendo el mío
Estoy consiguiendo el mío, estoy consiguiendo el mío
Cansado de ustedes negros
¿Por qué sientes que no los espío, niggas?
Ni siquiera quiero montar con todos ustedes niggas
El mismo negro, puedo morir con todos ustedes negros
Un montón de perras en busca de un sentimiento, me van a ver en los espectáculos
¿Alguna vez has tenido una fila de perras en la puerta de tu hotel?
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Ella dijo que escuché que obtuviste el jugo, así que realmente depende de ti
Nadie me puso donde estoy, nena, no me entiendes
No te preocupan las perras en el lado porque solo las perras en el
¿lado?
No estoy preocupado por tus niggas en el lado porque solo son negros en el lado
No te preocupan mis perras en el lado porque ellas solo son perras en el
¿lado?
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Lo golpeo de vez en cuando y me quedo para siempre en tu mente
Por el dinero nigga
Lanzo un carajo, ¿a quién amas nigga?
¿Qué es matón nigga?
¿Quién es quién y qué es qué nigga?
Eres un negro de mierda, te escuché joder niggas
Ella suena como mía
Él debe estar buscando esas líneas
Lo veo estornudar todo el tiempo.
Está jodidamente loco, maldito loco
soy jodidamente maui
Yo dirijo la ciudad ahora
Tengo un bop, soy Jiggy, ahora me siento como Diddy
Golpéalos, quién te disparó, ¿quién es Biggie ahora?
¿Quién es más grande que Maui? Ve a casa y consíguelos ahora.
Voy a matarlos a todos, dejarlos en una morgue
Que se jodan los niggas bebé
Maui Slim, sabes que lo hice bebé
Lo hice bebé
Desde que era Richy, estaba matando a un bebé
¡Sabes que lo hice bebé!
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Ella dijo que escuché que obtuviste el jugo, así que realmente depende de ti
Nadie me puso donde estoy, nena, no me entiendes
¿No están preocupados por esas perras en el lado porque solo son perras en el lado?
Al diablo con el otro lado, esos niggas celosos porque mis niggas están en aumento
Hijo de puta flaco en la ciudad donde mueren los negros flacos
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Lo golpeo de vez en cuando y me quedo para siempre en tu mente
De acuerdo, tu almohada habla
Acabo de detenerla en la fiesta
Ella no jode con raperos locales sino con un negro Gucci
Ella me ha visto en los blogs
Ella dice que no soy nada como un rapero normal
Joder, es como un cuarto después
Mi negro te llama después
Cumplir con mi cuota si la pillo haciendo una película
Podría grabarte después
¿Te parece bien?
La noticia en la ciudad hizo que las perras se volvieran locas por un negro
Tengo a tu bebé mamá ansiosa
Ella organiza una niñera
No puedo esperar para ir a buscarla
La tengo esperándome nigga (¡woo!)
Preocupado por las perras del lado
¿Cuando solo se quejan a un lado?
Lo golpeo de vez en cuando
¡Y quédate para siempre en tu mente!
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Ella dijo que escuché que obtuviste el jugo, así que realmente depende de ti
Nadie me puso donde estoy, nena, no me entiendes
No te preocupan las perras en el lado porque solo las perras en el
¿lado?
No estoy preocupado por tus niggas en el lado porque solo son negros en el lado
No te preocupan mis perras en el lado porque ellas solo son perras en el
¿lado?
¿Qué vamos a hacer bebé, qué vamos a hacer?
Lo golpeo de vez en cuando y me quedo para siempre en tu mente