Traducción de la letra de la canción Modern Liars - Atari Teenage Riot

Modern Liars (original)

We dedicate this song to all hackers, DJ’s
Activists
All riot girls
Modern liars, love machines
They get inspired and steal your dreams
The price of victory was never higher
If you want it all
Then you can have it
If you want it all
Just take it
Algorithms, algorithms
Have you found your new religion?
Data hell or road to freedom
Tweak technology
Some say that computers are destroying our humanity
But we say that computers are controlled by men
And they can be used to help humanity

Modern Liars (traducción)

Dedicamos esta canción a todos los hackers, DJ's
activistas
Todas las chicas antidisturbios
Mentirosos modernos, máquinas de amor
Se inspiran y roban tus sueños
El precio de la victoria nunca fue más alto
Si lo quieres todo
Entonces puedes tenerlo
Si lo quieres todo
Sólo tómalo
algoritmos, algoritmos
¿Has encontrado tu nueva religión?
Infierno de datos o camino a la libertad
ajustar la tecnología
Algunos dicen que las computadoras están destruyendo nuestra humanidad
Pero decimos que las computadoras son controladas por hombres
Y pueden usarse para ayudar a la humanidad.