| Many many years ago when Persia came ashore
| Hace muchos muchos años cuando Persia desembarcó
|
| Heeding Leonidas' call the Spartans went to war
| Atendiendo a la llamada de Leónidas, los espartanos fueron a la guerra.
|
| Joined by their brothers a few against the fateful horde
| Unidos por sus hermanos algunos contra la fatídica horda
|
| Hellenic hearts are set aflame the hot gates calls their name
| Los corazones helénicos están en llamas, las puertas calientes llaman su nombre
|
| A final stand stop the Persians spear in hand
| Una resistencia final detiene la lanza persa en la mano
|
| Form a wall live to fall and live forever
| Formar un muro vivir para caer y vivir para siempre
|
| Sparta Hellas
| Esparta Hellas
|
| Then and again sing of three hundred men
| Entonces y otra vez cantar de trescientos hombres
|
| Slaugher Persians
| Persas de matanza
|
| Glory and death Spartans will never surrender
| Gloria y muerte los espartanos nunca se rendirán
|
| Morning has broken today they’re fighting in the shade
| La mañana ha roto hoy, están peleando en la sombra
|
| When arrows blocked the sun they fell tonight they dine in hell
| Cuando las flechas bloquearon el sol cayeron esta noche cenaron en el infierno
|
| By traitor’s hand secret passage to their land
| Por la mano del traidor paso secreto a su tierra
|
| Know his name know his shame will last forever
| Conoce su nombre, sé que su vergüenza durará para siempre.
|
| Sparta Hellas
| Esparta Hellas
|
| Then and again sing of three hundred men
| Entonces y otra vez cantar de trescientos hombres
|
| Slaugher Persians
| Persas de matanza
|
| Glory and death Spartans will never surrender
| Gloria y muerte los espartanos nunca se rendirán
|
| Sparta Hellas
| Esparta Hellas
|
| Then and again sing of three hundred men
| Entonces y otra vez cantar de trescientos hombres
|
| Slaugher Persians
| Persas de matanza
|
| Glory and death Spartans will never surrender | Gloria y muerte los espartanos nunca se rendirán |